【鉅亨網編譯許家華 綜合外電】
一款雙面螢幕智慧手機誕生了，其中一面螢幕使用的是電子紙e-ink技術，且可以不休眠地「持續運作」。
一家俄羅斯公司Yota推出此款手機，宣布這款雙螢幕手機即將在俄國、奧地利、法國、西班牙和德國的線上商店開賣。
此款手機搭載Android作業系統，聲稱藉著傳輸網頁和其他app至電子紙螢幕，可節省電力，專家認為此優點將可吸引厭惡手機沒電的顧客群。
此款手機一面是與其他智慧手機相同的LCD螢幕，另一面則是電子紙螢幕，設計用來觀看常態資訊，不必每回瀏覽都要重新喚醒手機。
Yota Devices執行長Vlad Martynov表示：「基本上，手機使用者一天要拿起手機、啟動手機超過150次。為何？只是因為擔心而想瞄一眼資訊，或者剛好需要一些資訊，開啟手機的動作其實很令人分心，而且可能打岔與朋友、家人或同事間的互動。」
該公司2012年首次展示雙螢幕手機，且這款手機也是該公司頭一款手機。
「很多智慧手機使用者都難以讓自己的手機電力延長到一整天，如果可以有另外一個不太耗電的螢幕可持續展示主畫面的資訊，這應該會有吸引力。」
Yota計畫明年3月之前，將此款手機銷售至其他20個國家。
該款手機搭載1.5GHz 雙核心處理器、1200萬後置相機，售價499歐元。
E-ink螢幕目前通常用於電子書閱讀器，且相當省電，比起LCD螢幕更適合在太陽下閱讀，但因為更新率較低，不適合播放影片或打多數電動遊戲。
未來電子書閱讀器也可望更輕薄，因為E Ink公司已研發出更薄的螢幕技術Fina，該公司聲稱新型螢幕較目前螢幕更輕更薄50%。
今日點閱排行：
