焦雄屏監製新銳導演劉維泰《湯瑪斯日記》派拉蒙國際影展提名華人唯一入選 連奪國際大獎成為台灣之光!!

焦雄屏監製新銳導演劉維泰《湯瑪斯日記》派拉蒙國際影展提名華人唯一入選 連奪國際大獎成為台灣之光!!

Wow!NEWS新聞網 2018-11-06 00:00

由臺灣青年導演劉維泰執導,焦雄屏監製的短片《湯瑪斯日記》(Tomislav’s Diary) 上週在美國紐約世界博覽影展拿下最大獎。該片今年已經陸續獲得多項國際大獎。尤其在南美洲的委內瑞拉五大洲國際電影節成為最大贏家,一舉橫掃最佳導演、最佳影片、最佳男主角及最受觀眾歡迎等11項大獎,令人驚訝,也為台灣奪得榮譽。該片也在今年的美國加州國際短片節中拿下最佳短片大獎。《湯瑪斯日記》故事講述南斯拉夫內戰前夕,一名克羅埃西亞廚師逃往匈牙利尋找失散的家人,途中遭到塞爾維亞軍俘虜。因深怕無法捱過戰爭,留下不少日記當成家書,成為珍貴的戰爭實錄。全片根據多位克羅埃西亞獨立戰爭罹難者的真實日記改編。導演在紐西蘭就學期間,認識鄰居南斯拉夫作家基奴薩尼克一家人,就以其家人戰時故事為藍本,他的家人逾半在內戰中喪生。導演遠赴洛杉磯與加州的美國演藝工會合作拍攝,大膽採用前南斯拉夫籍第二代移民演員,光語言訓練就耗費了三個月的功夫。在美術設計上更是考究,僱請克羅埃西亞大學歷史系教授越洋指導背書。劉維泰表示,片中飾演湯瑪斯的演員史蒂芬穆蘭 (Steven Vulin) 其實就是克羅埃西亞的難民家族的第二代。在拍攝過程中,來幫忙的克羅埃西亞天主教堂義工常常在旁看到落淚久久不能自己。演員史蒂芬穆蘭表示,我想我們該學習如何面對自己國家的歷史,這次的演出其實也是一場心靈旅程。感謝導演以第三者的角度來檢視這段歷史,讓我們學會更了解自己。影片最後傳遞出的力量很正面溫馨,這也是當初接拍本片的主因。
 
《湯瑪斯日記》 是電影名監製焦雄屏老師領軍的鼎立娛樂有限公司製作。導演表示:「這部片是由台灣團隊製作的電影,能夠受到恩師焦雄屏老師悉心栽培,一切都要感謝她的指導。」這部片的剪輯、調光、聲音後期混音全在台灣完成,劇組人員則超過半數為華人團隊,是百分百本土製作臺灣電影,少數團隊請克羅埃西亞籍工作人員在現場坐陣嚴格把關。導演說,創作《湯瑪斯日記》劇本時,其實每個人物、場景已經在腦海裡很鮮明。只需要將畫面化為現實便事半功倍。劉維泰回憶開拍的第一天,當場景搭製出來時,演員換上戲服,每一幕都美的像一幅畫,即使還沒說台詞,畫面的故事張力已經很強。該片也是唯一亞洲團隊製作影片,入選美國洛杉磯派拉蒙製片廠舉辦的Cine Gear Film Series國際電影節。該電影節是一年一度的影壇盛會,專門為派拉蒙公司發掘未來之星,自1996年創辦至今,已經邁向第23屆。今年從全世界900部報名影片中選9部電影競賽,競爭至為激烈,《湯瑪斯日記》能中選實是華人之光。入選影片安排於派拉蒙片廠知名的Sherry Lansing Center戲院播映,該劇院就位於希區考克拍攝《迷魂記》的3號片場旁,緊鄰的就是希區考克辦公室。電影播映時《湯瑪斯日記》贏得最大掌聲,電影節製作統籌Nina Deleo表示,該片是9部電影中最受歡迎的一部,劉維泰與該片作曲余政憲由台灣趕去參加,為影片受人欣賞而感動不已。
波士尼亞籍男主角韋德.瑞德克 (Ved Redic) 表示,曾在試鏡時問:「為什麼一個臺灣人會想拍南斯拉夫背景的電影?」 當時韋德還不清楚臺灣是在什麼地方?只知道那是大導演李安的故鄉。事實上,臺灣跟南斯拉夫沒有邦交,影片今年10月入選塞爾維亞獨立電影節在貝格爾格勒首映時,製作團隊就曾為了出席影展的簽證事宜而苦惱,但最終電影被塞爾維亞的電影資料博物館珍藏,而且不少波士尼亞雜誌做專訪和報導。接下來11月份又將在波士尼亞的東塞拉耶佛國際電影節登場,這是該片第二十一個電影節,使劇組和演員倍感榮耀。

(照片上:導演劉維泰(中)拍攝現場照片-鼎立娛樂有限公司提供)
  

劉維泰:

學歷:
美國紐約電影學院洛杉磯分校 電影製作研究所。
紐西蘭懷卡托大學 電影製作碩士。
紐西蘭懷卡托理工學院 媒體藝術學士。
紐西蘭聖保羅中學。

經歷:
台灣鼎立娛樂有限公司編導。
台灣竹塹奧斯卡影展策展人。

獲獎紀錄:
獲獎 2018 美國紐約世界博覽影展–最佳國際短片。
獲獎 2018 委內瑞拉五大洲國際電影節–最佳導演、最佳戰爭短片、最佳影片、片、最佳男主角、最佳剪輯特別提及獎、最佳攝影、最佳當月短片、最佳美術設計、最佳服裝設計、最受觀眾歡迎大獎、最佳聲音設計。
獲獎 2018 美國加州國際短片電影節–最佳外語片。
獲獎 2018 英國緯度電影節–最佳原創配樂 (銀獎)。
獲獎 2018 義大利奧尼羅斯影展–最佳戰爭片。
獲獎 2018 美國洛杉磯BLASTOFF影展-最佳短片、最佳配樂。
獲獎 2018 美國洛杉磯國際影展–榮譽特別提及聲音設計獎。
獲獎 2018 美國傑出短片電影節–最佳聲音設計。
獲獎 2018 歐洲電影攝影大獎–最佳聲音設計。
提名 2018美國派拉蒙國際影展–短片單元。
提名2018 美國麻薩諸塞洲鱈魚角國際電影節 (Semi-Finalist)。
入圍 2018 塞爾維亞獨立電影節。
入圍 2018 波士尼亞東塞拉耶佛國際電影節。
提名 2018 米蘭國際電影節–最佳外語片、最佳剪輯、最佳男主角、最佳聲音設計、最佳配樂。
入圍 2018 巴塞隆納歐洲電影節。
提名 2018 歐洲獨立電影節–最佳短片、最佳配樂。
入圍 2018台灣城市遊牧影展–台灣主競賽。
入圍2018 美國洛杉磯電影節–最佳配樂。
入圍2018 美國洛杉磯短片大獎–最佳原創音樂、最佳配樂。
入圍 2018 美國洛杉磯邁克菲爾德電影節。
提名 2018 美國邁阿密獨立電影節–最佳敘事短片。
入圍 2018 印度齋蒲爾國際電影節。
( NFG, www.NeoFashionGo.com )

 ( CWNTP 華人世界時報 www.cwntp.net )

本文出處
『新聞來源/Wow!NEWS新聞網』

熱門文章
她疲倦到連登階都困難  一檢查竟是「急性血癌」! 醫示警:合併「6大徵兆」快就醫
她疲倦到連登階都困難 一檢查竟是「急性血癌」! 醫示警:合併「6大徵兆」快就醫

潮健康

桃園男登山不慎滑落山坡成冰冷遺體 忠犬護屍4天3夜讓人動容
桃園男登山不慎滑落山坡成冰冷遺體 忠犬護屍4天3夜讓人動容

記者爆料網

真有斬男香?他聞女同事香水「一秒起立」 全場曝真相:衝了
真有斬男香?他聞女同事香水「一秒起立」 全場曝真相:衝了

TVBS新聞網

寶林老闆黎仿軒遭起底!開369萬頂級休旅車 欠千萬轉戰餐飲出人命
寶林老闆黎仿軒遭起底!開369萬頂級休旅車 欠千萬轉戰餐飲出人命

中天新聞

獨家|中龍鋼鐵工安意外! 吊車吊掛發電機吊臂斷裂砸中廠房勞檢單位稽查
獨家|中龍鋼鐵工安意外! 吊車吊掛發電機吊臂斷裂砸中廠房勞檢單位稽查

記者爆料網

他時常蕁麻疹發作,竟是「1提神飲品」惹禍! 不少人早上都要喝
他時常蕁麻疹發作,竟是「1提神飲品」惹禍! 不少人早上都要喝

健康醫療網

連假必備!他激推好市多「這零嘴」現折100:一次掃兩箱
連假必備!他激推好市多「這零嘴」現折100:一次掃兩箱

TVBS新聞網

新竹冰沙「陷食安風波」?多人發燒嘔吐 衛生局派員稽查
新竹冰沙「陷食安風波」?多人發燒嘔吐 衛生局派員稽查

TVBS新聞網

詭異!寶林茶室「只有3/20沒人中毒」 專家曝2可能原因
詭異!寶林茶室「只有3/20沒人中毒」 專家曝2可能原因

中天新聞

電線短路爆開!高雄三民大片柏油路遭「掀起」 已將部分道路封鎖
電線短路爆開!高雄三民大片柏油路遭「掀起」 已將部分道路封鎖

CTWANT

郵局發錢了!學生、家長嗨領「最高3千元」 錯過捶心肝
郵局發錢了!學生、家長嗨領「最高3千元」 錯過捶心肝

TVBS新聞網

寶林茶室食物中毒案重大發現!死者解剖確認驗出「米酵菌酸」!
寶林茶室食物中毒案重大發現!死者解剖確認驗出「米酵菌酸」!

食力foodNEXT

新竹疑爆「大規模食物中毒」!補習班出事 52學童集體吐瀉
新竹疑爆「大規模食物中毒」!補習班出事 52學童集體吐瀉

TVBS新聞網

水逆凶狠殺到!5星座「災厄纏身」受重擊 牡羊最慘倒大楣了
水逆凶狠殺到!5星座「災厄纏身」受重擊 牡羊最慘倒大楣了

TVBS新聞網

中毒案奪2命!他揪公司餐驚「寶林員工全逃過」 餐飲業內幕曝
中毒案奪2命!他揪公司餐驚「寶林員工全逃過」 餐飲業內幕曝

TVBS新聞網

清明後「4生肖」鴻運當頭!屬牛事業好運不斷、屬龍投資有意外收穫
清明後「4生肖」鴻運當頭!屬牛事業好運不斷、屬龍投資有意外收穫

中天新聞

女警想請假遭疑裝病「檢查出癌症四期」 所長刁難才給假…下場出爐
女警想請假遭疑裝病「檢查出癌症四期」 所長刁難才給假…下場出爐

CTWANT

寶林茶室案死者遺體驚現「米酵菌酸」 營養師一圖解析預防懶人包
寶林茶室案死者遺體驚現「米酵菌酸」 營養師一圖解析預防懶人包

記者爆料網

遶境路線曝!台南鹿耳門土城香4月12日登場 廟方免費贈千條絲巾
遶境路線曝!台南鹿耳門土城香4月12日登場 廟方免費贈千條絲巾

中天新聞

海鮮公司變電箱下挖「密道」偷電 電費大減437萬度竊得2702萬元
海鮮公司變電箱下挖「密道」偷電 電費大減437萬度竊得2702萬元

CTWANT

70
0
分享