草根影響力新視野 Dr. Phoebe 翻譯 （原文作者：Melissa Chan）
在Richard Casper位於Washburn，伊利諾州的家鄉裡，他曾是班上的搞笑小丑和舞會之王（Prom King）–一個總帶著微笑的小孩，同時也是會讓他的母親哈哈大笑的青少年。
在他進入海軍陸戰隊的時候，這一切都改變了。在911事件之後他被分發到伊拉克。2006年的12月份，Casper才21歲，跟著他其他士兵的隊伍（包含他最好的朋友，20歲的Lance Corporal Luke Yespen在內）進行巡邏的時候，不幸遭到突擊。他最好的朋友Yespen當場被射殺身亡，倒在Casper的旁邊。在過去之後的幾個月，Casper對好友的死亡感到悲痛欲絕：＂他被射殺之後的第二天，我們繼續照常工作。＂
從2007年的2月之後為期四個月的時間裡面，Casper被四個隨機的炸彈先後炸傷。他遭受到多次的腦震盪，導致最後因為創傷性腦損傷而被遣返回家。之後他便長期與創傷後壓力症候群、憂鬱症、和嚴重的焦慮症為伍。
為了想辦法和他的自殺傾向搏鬥，Casper求助於美國退伍軍人事務部（Department of Veterans Affairs）。但是心理醫師所開給他的藥只讓他感到更加的失去連結。他不想要用這樣的方法來對抗心中的疼痛。
取代而知的，他開始在芝加哥的藝術學院裡修課，讓他能夠藉由繪畫和雕塑來抒發心裡的感受。＂藝術改變了我的人生，＂現年32歲的Casper說道。
在2013年，Casper成立了CreatiVets，是個幫助退伍軍人的非營利性機構，藉由免費的音樂和藝術方案，來幫助這些退伍軍人得到心靈上的治療。這個機構甚至請這些退伍軍人到Nashville（同時也是Casper住的地方），讓他們能夠和知名的作曲家有三天的合作與交流，又或是到芝加哥或維吉尼亞州的藝術學院有三個禮拜的短程學習。就目前來說，Casper和Linda Tarrson所創立的CreatiVets已經幫助超過80人。
在九月的時候，時代雜誌籌畫了一個讓Casper和前美國總統小布希見面的機會。小布希總統自己本身也畫了許多有關於退伍軍人的創作，而且於去年收錄在他最新出版的書中。＂像你這樣經歷的男生，等同於拿到人生中的博士學位，＂小布希總統對Casper說道。而Casper本身也曾經在Camp David待過一年的時間保護總統，一直到後來才自發性的到前線就職。＂自身的責任、自我管理、擔心他人等等，都是這個國家未來非常需要的資產。＂
雖說目前有20%在伊拉克或是阿富汗服役過的軍人都有創傷後壓力症候群的症兆，但Casper認為藝術可以幫助像是前海軍醫官Chris Goehner的人，因為他老是因著無法救活某位海軍軍人的性命而感到自責。在聽到CreatiVets用他的個人經歷所創作出來的詞曲之後，Goehner鬆了一口氣說，＂總算，這個負面的經驗，終於有一個正面的效果。＂
Reference :
更多美國旅行資訊請看DrP新書＜在地人玩美西＞！
