source: 英國那些事兒
對，川普又上頭條了.....
昨天和今天，美國朝野上下最大的新聞，
大概就是關於川普的那本書《Fire and Fury: Inside the Trump White House》（火與怒：川普之下的白宮）
關於這本書的消息最早從《衛報》傳出，
之後《紐約雜誌》拿到了這本書的一些節選，
因為內容勁爆，一下子成為全世界最大的熱門。
這本書的作者叫Michael Wolff，曾經為默多克寫過一本傳記：《新聞擁有者》。
據他自己說，這次為了寫川普的這本書，他進行了200多次有錄音的採訪，
川普宣布就職之後，他在白宮的西廂辦公室待了很長一段時間，
觀察這個沒什麼經驗的總統如何展開日常工作，傾聽白宮的高級官員講述其中的內鬥故事。
其中，
班農爆出了很多白宮內部不為人知的秘密，因而讓這本書更加驚爆人們的眼球。
要知道，班農曾經可是川普的首席軍師，
川普剛當上總統那會，甚至還有媒體表示，班農是川普背後的那個人，其實他才是真正的美國總統...
川普早期的一些行政命令，都是他參與策劃的。
而在這本書中，就引用了很多班農的話。
整本書，可以說全程無尿點，光看節選的幾個爆點，都是高潮迭起。
你們感受一下...
1. 班農：「川普兒子跟俄羅斯人見面是叛國」
這個新聞之前就鬧得沸沸揚揚，
因為不少人宣稱，小唐納德·特朗普帶着妹夫和競選經理，在他爸競選美國總統的時候，會見了一些跟俄羅斯政府有關聯的人。
之前的報道表示，他那次會見的目的是為了得到當時民主黨總統候選人希拉里的「黑材料」。
此前，川普曾表示兒子跟俄羅斯人見面沒啥錯：
「我兒子是個很棒的年輕人，他會晤了一位俄羅斯律師——不是俄羅斯政府的律師，而是俄羅斯律師。
多數人都會進行這樣的會面。這種行為被稱作競選對手研究……這在政治活動中是非常標準的行為。」
這都是之前大家都知道的事情了，雖然也有零星在調查，但是一直沒有什麼直接進展。
然而，班農在這本書中說道：
「競選團隊中的這三個高級別的人物認為，跟外國政府有關人物在川普大廈25樓的會議室，並且在他們不帶律師的情況下會面是一個好主意。
就算你覺得這種見面不是叛國，不是不愛國，不是做了骯髒的事，但我恰恰覺得這就是叛國，不愛國，做了骯髒的事。你應該立即打電話給FBI」。
直接定性叛國？？
這，大概算是班農對這件事情的直接控訴吧...
並且，班農還表示，
在川普的通俄門調查中，司法部門將會把重點放在洗錢這個問題上，
「他們會在國家電視上，像打碎一隻雞蛋一樣打碎小唐納德·特朗普」。
2. 川普沒想到會真的贏得大選。
書里表示，大選前，從上至下，川普團隊都以為自己不會贏，他們準備好了輸了之後如何應對。
川普也打算輸了之後，去發展一個電視節目。 那時候，他就是全世界最出名的人了。
文章中這樣寫道：
「大選之夜，8點過後沒多久，正當之前不曾料到的勝利正在逐漸成為現實的時候，
兒子小唐納德對他的一個朋友說：DJT（川普）的表情好像是看到鬼了一樣。
Melania哭了，但不是喜悅的淚水。
根據班農的觀察，在一個小時多一點的時間裡，川普的神態慢慢從懵懵的川普，變成了對現實難以置信的川普，最後再變成了恐懼的川普....
最後，他終於轉變到了另一個狀態：
「突然，川普開始相信自己值得贏，也相信自己完全有能力成為美國總統」。
3. 川普在總統就職典禮時很生氣
「川普並不享受自己的總統就職典禮，他很生氣，因為明星大咖都冷落了這次典禮。
他對住在布萊爾大廈很不滿意，而且明顯跟老婆吵架了。她看起來馬上就要哭了。
就職典禮那一整天，他都是一張生氣臉：全身充滿怒氣，肩膀縮成一團，擺臂，眉毛緊縮，嘴唇撅起。周圍人把他生氣的樣子稱為高爾夫臉。」
4. 川普喜歡追朋友的老婆
書里表示，川普過去常常誇耀說：跟朋友的老婆上床，才讓生活有活下去的意義。
那怎麼追朋友的老婆？ 他自己有一套套路....
首先跟她在聊天中偶爾提起： 「你的丈夫其實並不是你想的那個樣子哦」
那怎麼證明？
之後他會偷偷邀請朋友老婆聽一段他和她老公在辦公室的對話。
川普會在對話中說些很輕浮的黃色玩笑，希望這些玩笑能引朋友說出一些會讓他妻子生氣的話…
比如：你現在還喜歡跟你老婆上床嗎？多久一次？
然而，對方就上套了。。。。。
5. 川普覺得白宮怕怕的。
川普覺得白宮讓人心煩意亂，甚至還有點害怕。
他自己一個人一個卧室，不跟妻子一起睡。這是自肯尼迪以來，第一對分房睡的總統夫妻。
在剛開始的幾天裡，他要求在他房間裡再裝兩個電視，雖然原本已經有一個了。
他還要在自己房間再加一把鎖。
他還跟特情局的人有過一小段僵持的經歷，因為他堅稱，他們進過他的房間。
6. 女兒Ivanka想當總統。
「在衡量了回報和風險之後，Ivanka和丈夫Jared決定聽從周圍人的意見，加入白宮。
這是夫妻倆共同的決定，從某種意義上來說，也是共同的工作。
他倆很早就想好了：未來機會來臨時，Ivanka將去競選總統。
Ivanka很開心，第一個美國女總統，不會是希拉里克林頓，而是她，Ivanka Trump。」
班農將Ivanka夫妻倆稱為Jarvanka，當他聽說Ivanka的總統野心時，他表示自己很震驚。
7. Ivanka嘲笑老爸的髮型。
「她跟川普的關係有一定程度的疏離，甚至會跟其他人一起嘲笑老爸的髮型。
她會跟朋友解釋他髮型背後的原理：做了頭皮縮減手術後，他依然有點禿頭，看起來像光禿禿的小島，他會把前面周圍的頭髮都梳到中間然後再梳到後面，最後用髮膠固定住。
他的發色是染上去的，用的是一款叫Just for Men的產品，時間越長，顏色會染得越深，但是他沒什麼耐心，所以發色就變成這種橘色」。
8. 白宮不知道工作重點。
白宮副幕僚長Katie Walsh曾經問川普女婿：這屆政府想要達成什麼目標。但是沒有得到明確回復。
「Katie Walsh說：就給我3個總統的工作重點就行。」
「白宮的三個工作重點，這是最基本的一個問題，任何一個符合資格的總統候選人在入住白宮之前都應該已經想好的，但是在川普當了6周的總統之後，他的女婿，也就是他的高級顧問，完全回答不出來。」
「他對Katie說：對，可能我們需要討論一下」。
（我們真的不知道現在該幹啥好啊！！！ ）
9. 川普仰慕默多克
「默多克本來答應了要來拜訪剛剛成為總統的川普，但是他遲到了。
就在一些客人起身準備離開的時候，越來越焦慮的川普對大家說：默多克正在路上了，他是偉人之一，也是最後一個偉大的人。你們一定要見見他。
儘管現在川普已經是世界上最有權力的男人了，但是他依然喜歡拍默多克的馬屁。
不過，默多克卻認為他是一個喜歡吹牛的笨蛋」。
10. 默多克叫川普白痴
有一次，川普跟默多克通話，內容主要是關於他跟硅谷大佬的會議：
「這些人真的很需要我的幫助。奧巴馬並不站在他們那邊。太多監管了。這是我幫助他們的好機會」
「默多克說：唐納德，8年了，奧巴馬一直在這些人的掌控下，他們基本上就控制着白宮，他們不需要你的幫助」
「管好H-1B簽證的問題就行了，他們真的很需要這些簽證。」
默多克建議川普放寬H-1B簽證，以便這類移民進入美國。
但是這個建議跟川普之前建牆，收緊移民等承諾不符。
所以，川普對這個建議顯得不以為然。
他說：「我們想想看好了.... 」
顯然川普不太贊同默多克這個提議.....
「真特麼是個傻逼」（』What a f****** idiot' ），掛了電話後，默多克罵了一句…
億萬富翁Tom Barrack也曾說川普不僅瘋，而且傻...
11. 川普吃麥當勞是怕被下毒。
川普喜歡吃麥當勞已經不是什麼新聞了，但是他吃這些速食的主要原因不是因為喜歡，而是因為怕被人下毒。
「很長時間以來，他都害怕自己被人下毒。
他吃麥當勞的一個原因就是，沒人知道他會去那兒，這些食物肯定都是事先做好的，是安全的。」
在剛入主白宮的時候，他就對白宮的清潔工警告過：不要碰他房間裡的任何東西，尤其是他的牙刷。
看到清潔工把他的襯衫從地上撿起來時，他曾大聲訓斥道：如果我的襯衫在地上，那是因為我想讓它在地上。
他還對清潔工說，如果他需要換床單，他會通知他們。而且他會自己把床單扒下來。
12. 川普會在床上一邊吃漢堡一邊看電視一邊罵人
在他剛當總統那會，每天下午6點30，如果他沒有跟班農一起吃晚飯，他就會退到自己的房間，在床上吃芝士漢堡，一邊吃一邊看三台電視。
看到電視上在講他壞話時，他氣不過，就會打電話給朋友抱怨。
然而...
這些朋友也不是那麼靠譜....
因為有時候他們會把川普抱怨的內容透露給媒體。
額
13. 白宮工作人員把Ivanka看作「川普妻子」，把Hope Hicks看作「川普女兒」。
因為Melania一直很低調。
所以在白宮內部，工作人員把Ivanka看作是川普真正的妻子和二把手，把白宮的溝通總監Hope Hicks看作是川普真正的女兒。
第一年，大量高級別官員離職，今年29歲的Hope Hicks已然成了川普身邊最有權力的白宮顧問。
14. 白宮溝通總監Hope Hicks曾經和已婚的川普團隊的第一任競選經理約會。
川普曾經對Hope說：你是他睡過的最好的一個。
15. 白宮的助手表示，川普基本不讀書，是一個半文盲。
16. 美國代理司法部長曾拒絕執行禁穆令，川普就用對女性最惡劣的稱呼c***（逼）罵她。
17. 川普會在10分鐘內重複講3次一模一樣的故事，還會在派對上忘記一連串老朋友的名字。
18. 川普稱女婿Jared是馬屁精，並且說，當初就不應該讓他和Ivanka進入白宮。
19. 底下的白宮員工是怎麼看他的？
下面這些詞都是他們對他的描述：
笨蛋『dope』,如屎一般白痴 'dumb as s***', 沒希望的白痴'hopeless idiot』, 就是一個傻逼 'just a f***ing fool』, 瘋了'lost his mind』, 沒辦法勝任他的工作'incapable of functioning in his job』。
除此之外，還有很多瑣碎的內容。
對一個當值總統的爆料，內容的尺度之大，讓人乍舌！
關於這本書的消息一出來，各方就出來回應了。
白宮新聞發言人表示：
這本書充斥着虛假的內容以及那些無法進入和影響白宮的人口中說出的誤導性言論。
一句話來說：這書一派胡言，大家別信！
第一夫人表示：
她一直支持川普競選總統，而且還鼓勵他，相信他能贏。所以最後贏了，她也很開心。
一句話：老公當總統，她也很開心好麼！
當然，也少不了川普的回應了...
「班農跟我，跟我的總統之位沒有一毛錢關係，他被炒的時候，不僅丟了工作，還丟了腦子！」
之後川普的律師還向班農發了一封「停止及終止」令，表示他涉嫌誹謗中傷罪，並且違反了之前簽的保密協議和杜絕惡意中傷協議。
班農的最大財主也公開切斷了和他的關係。
然而，對於這事，班農的回覆也很奇怪…
他表示川普是個偉大的人，他日日夜夜都支持他。
（那你書中的那些話呢？ 恩？？ ）
不過，對川普而言，當務之急是阻止這本書面世...
他的律師團隊也發函給了書的出版商，要求阻止這本書的出版。
表示裡面有無數謬誤及毫無根據的說詞，部分說法有誹謗之嫌。
然而，出版社根本就不鳥律師函。
還把這本書的出版時間直接提前了...
目前，這本書在亞馬遜上已經可以買到，
短短時間就衝上了熱銷榜的第一名，瞬間賣脫銷...
美國人民的八卦之心也是夠爆啊！！！
想必此時川普的心情應該是這樣的...
ref
http://www.bbc.com/news/world-us-canada-42559436
http://www.dailymail.co.uk/news/article-5235667/Book-Hope-real-daughter-Ivanka-real-WIFE.html
http://www.ftchinese.com/story/001073416
--------------------------------------
卡魯後生：女兒野心想當總統不是壞事，至少不會比她爹幹得更差，老布什在位的時候小布什也辭了體育界的職位為自己未來當州長刷簡歷了
缺氧體驗：真有錄音把錄音拿出來不是更勁爆，希拉里的支持者真是越來越下作
這裡是X先生：川普喜歡追別人的老婆？？？
CONniE1226：反正他大概就是把白宮變成家庭企業，把政治當自己的商業，他的女兒做為名媛是不錯，但是和女婿一起入駐白宮後就...
Vivinia-TH：我去，這事越來越有趣了！
員外_：川王軟硬兼施，擋不住書還是要出，提前出
北京煙和咖啡：和媒體搞不好關係的下場
--------------------------------------
