記者陳木隆／宜蘭報導
冬季旅遊如果到太平山國家森林遊樂區，就可以在翠峰湖畔欣賞到從望洋山頭躍出的冬日奇景，漸層變化的七彩光影，倒映在宛如山中藍寶石的湛藍湖域，形成冬季最美麗的日出景致，如詩如畫令人嘆為觀止。
羅東林區管理處指出，太平山位於中高海拔，向來都是賞日出的絕佳地點，一般最為遊客所知的是望洋山步道終點欣賞「龜山朝日」、翠峰景觀道路14.5K觀景台欣賞「雲海日出」、太平山莊觀賞「三星山日出」及「翠峰湖湖景日出」。其中最為難得的是，望洋山搭配翠峰湖的湖景日出，在每年冬季12月至1月期間，恰巧可以看到太陽從望洋山頭冒出，搭配美麗的湖光山色，可以說是太平山冬季絕美的天然奇景。
又指出，翠峰湖是台灣最大的高山湖泊，在雨季時湖面廣達25公頃，湛藍的湖面，被稱為鑲在太平山的藍寶石。管理處特別整建一條長3.95公里的翠峰湖環形步道，有東、西兩處入口，分別位於翠峰景觀道路16.5K(東入口)及15.5K處(西入口)。
從環形步道西口進入，往上行走800公尺處，設有雙層觀湖平台，為避免干擾地表的動植物，階梯採高架方式而建；登臨雙層平台即可俯瞰呈葫蘆狀的翠峰湖全景，並能欣賞台灣最美的湖景日出。翠峰湖景觀變化萬千，由晨曦初露、旭日東昇、日正當中、午后雲起到落日彩霞，各具特色，一日數變，任何時間都是造訪的好時機。
羅東林管處特別提醒遊客，冬季時節上太平山國家森林遊樂區遊賞美景時，因山區氣溫較低，請注意自身保暖，午後山區常會起霧、應注意行車安全。
