草根影響力新視野 琪拉編譯
鮑伯哈金森的母親從未告訴過他和他的兄弟姊妹任何有關於自己家庭的事情，無論他們怎麼問，都問不出所以然來。當哈金森長大後，他找不到自己母親小時候的照片，也找不到他外公外婆的任何照片。他母親只說自己是家裡唯一的孩子，他的外公外婆都過世了，她有義大利及瑞典的血統。
之後，哈金森的親戚找到他母親的一些資料，發現她母親1930年時代住在紐澤西州，當時她家族被稱為[黑人]。對此他相當震驚，因為他母親從未談過自己有黑人血統。
現在已經有越來越多的公司專門為客戶提供DNA檢測，目的是找出客戶的血統，甚至找出有血緣關係的親戚。生意出奇的好，有超過百萬的人願意提供自己的唾液來做檢測，每個分析收費從美金100元到350元都有。他們急切地想知道自己的祖先從哪裡來，想知道數十年前家族發生的事，甚至可以改變一個家庭的自我認知。
但大家不知道的是，這樣的DNA檢測還是有限制，是連檢測員都不知道的。像哈金森的DNA報告中表示他有1/8的黑人血統，表示他母親也是混血兒。他也發現母親還有其他兄弟姊妹。
哈金森先生的故事很讓人振奮，但是對其他人來說可能沒那麼幸運，因為race與ethnicity這兩字的定義很模糊，當不同人說[種族]這字時，描述得也是不同事情。像是大部分講自己有非洲裔血統的人，大家就覺得他是黑人。這類困擾在其他國家不見得會發生。
據瞭解，調查了16萬個使用DNA檢測的客戶中，檢測學者發現其中說自己是白人的人，其實有3.5%都有1%或更多的非洲裔血統。擁有非洲裔血統的人在美國南方更高，最高在南卡羅萊州，有13%認為自己是白人的人其實都有黑人祖先。
另外認為自己是黑人的人，基因上平均有73.2%的非洲裔血統，0.8%的北美原住民血統，以及24%的歐洲裔血統。專家說這些非裔美人中有大比例的歐洲血統可以追溯至南北戰爭之前，當時很多歐裔殖民者強暴當作奴隸的非洲裔女性。
事實上，不管血統如何，人類擁有相同的99.9%的DNA。對基因來說，那1%的不一樣其實一點都不重要。一個擁有95%阿什肯納茲猶太人及5%韓國人血統的人，跟擁有100%阿什肯納茲猶太人血統的人其實差別不大。
對大部分來說，自己的DNA檢測其實與確定自己的血統無關。像對49歲的泰瑞莎穆索梅希來說，她做DNA檢測只想解開家族長久以來的謎團，誰是她的親生祖母?
十多年前，穆索梅希得知她母親本身是養女。她母親過世後，多年來她一直想努力找到母親的親生母親。她找上了Ancestry.com這個網站。在那裏有許多人自願提供個人親屬資料，網頁並可經過使用者同意，把你的資料告訴與你有親屬關係的人。
在那裏，穆索梅希除了找到本來就知道的親人，她還找到了自己的祖母的妹妹與弟弟。她很開心這樣的發現，也遺憾自己的母親在還沒能知道更多前，就過世了。
DNA檢測除了可以幫助一個家族找到遺失的親人，但也可能讓原本已經解決的問題掀起波瀾。就有一位住在達拉威的43歲銀行家馬克，在Ancestry.com上發現父親生前最好的朋友，其實才是自己親生的父親。馬克的父親在婚姻關係外認識了他母親，他們有了婚外情，並且生下了他。
這個祕密，原本馬克的親生父親以為可以伴隨著他至墳墓，沒想到因為科技而被掀開。相認之後，他們出去玩了好幾次，馬克的親生父親還告訴了他，他誕生時的房子。
參考資料:
