【黑電影】東京家族。｜幕後黑手

我們終於要流落街頭了。


平凡的日常生活，時時都隱藏著我們太容易忽略的細膩，親人間相處的珍貴更易在既有的習慣上，靜靜地給流逝的時光沖淡，「東京家族」（Tokyo Family）用明亮單純的鏡頭，深深刻劃一家子的幸福，佐以經過劇烈生死的東日本大震災點綴其中，我們所需要的，其實很簡單。

擁有，就是最寬廣的福份。

而，無常，則是平凡日子裡的最終。

平山老夫婦從鄉下來到東京探望住在這座繁華都會裡的孩子們，對於父母來訪，已經成家的長男幸一與長女滋子盛情招待，長媳文子及女婿庫造也歡迎著兩老來訪，次男昌次的我行我素，依然是平山老先生最為掛心的事，反倒是平山老太太很能釋懷。

媽媽與兒子就那麼親密的，如平山老先生就是疼愛女兒，這種家庭裡的情緒，僅透過幾句對談便已足以描繪這個家族的互動。

不同的生活背景、不同的行日步調，老夫婦來到東京顯然無法適應，兒女們的忙碌看在兩老眼裡，除了寬慰，更有一絲絲無法說出的落寞；我想，那一代的長輩都是這樣的，再怎麼樣都不想麻煩兒女，如果可以，他們希望一切都自己處理，卻又盼望兒女可以關注到他們的需求和想法，如果沒有，也就是淺淺的微笑，而已。

眼前的日子總要過的，父母對孩子的包容，以及不慣說出的愛，只要有那麼一丁點回饋，就夠了。

哪怕，只是一句叮嚀，不准喝酒。

是啊、日子要過的，平山老夫婦對孩子們的關心與期待，其實不需要什麼回報的，他們只是想來看看住在遠方的兒女過得好不好？只是想知道孩子們平常的生活如何，其他的都不重要，即使，他們內心隱隱覺得自己可能給兒女帶來麻煩了、縱使他們並不想去住大飯店，但，孩子們有這份心意，真的已經夠了。

父母真是這樣的，有苦悶都不願意講，默默擔著，就怕給孩子們操心了，最後滿足內心一直空乏著的缺口、曉得孩子們都過得很好，於是決定回家。


平山老夫婦的淡然與微笑，如針尖錐著我的心跳，讓我心酸了；當老太太終於看到昌次的女友如此賢慧乖巧，她那安然的喜悅如勾針揪起我的嘴角，是鼻酸了。


因為這樣，昌次與父親在樓頂的片刻，平山老先生那句平靜卻哀傷的話，以及孩子突然崩潰的臉龐，教我眼眶邊緣的淚水已噙不住，不消多說的情感，至此完全宣洩；頓時，我腦中浮現太多未來的可能，那股害怕與悲傷，還有無法預測的無常，瞬間牢牢抓住我內心的畏懼，如果那一天總會到來，我還能否平和若此？

竟就那麼一句話，深深的，說完了「東京家族」的故事。


我沒看過六十年前的「東京物語」、不了解小津安二郎的作品意境，但在導演山田洋次先生向小津先生致敬的這部「東京家族」裡頭，看到許多現代社會的糾葛感與寫實面，過了那麼多個年頭，社會一直在進步，親情，似乎仍在漩渦裡掙扎。

平山老先生那句玩笑話，成為烙印在我心頭的痕跡，當我們長大了、事業有成了，當年的大樹是否仍佇立在那兒？當你我成家了、飛黃騰達了，還有多少心思能留給總是默然的老人家？

擁有的不見得會失去，可一旦失去，誰不懊悔曾經擁有？

• 本文出處請按此
   

※本文由《幕後黑手》授權刊登，未經同意禁止轉載。

	我們都在你情我願的泥淖裡， 編織瞧不見彼岸的神話。 我有純、有醇、有唇， 與蠢。 我是幕後黑手。 【黑手黨】網誌：http://blog.udn.com/shiow

東京家族 / Tokyo Family

• 上映日期： 2013-04-19
• 類　　型： 劇情、溫馨/家庭
• 片　　長： 2時26分
• 導　　演： 山田洋次（Yamada Yoji）
• 演　　員： 橋爪功（Isao Hashizume）、吉行和子（Kazuko Yoshiyuki）、妻夫木聰（Satoshi Tsumabuki）、蒼井優（Yû Aoi）、西村雅彥（Masahiko Nishimura）、夏川結衣（Yui Natsukawa）
• 發行公司： 傳影互動 ifilm
• 官方網站： http://ifilm.pixnet.net http://www.facebook.com/ifilm.tw

★山田洋次50週年全新力作 感動全日本
★向日本電影大師小津安二郎致敬新作
★2013柏林影展官方入選片

總被忙碌的都市生活追著跑，你有多久沒有回家好好陪伴家人了？

311事件後，住在瀨戶內海小島上的平山夫婦來到東京，探望在東京工作的三個孩子，經營私人診所的大兒子幸一（西村雅彥飾演）、開美容院的女兒滋子（中嶋朋子飾演），以及作舞台美術設計的二兒子昌次（妻夫木聰飾演）。雖然孩子們熱情迎接兩老，但每天被忙碌工作纏身的他們，還是難免冷落了雙親。為了讓爸媽能住得更舒服，孩子們送他們住進豪華旅館，但再好的旅館套房或山珍海味，永遠比不上被家人吵鬧包圍的溫暖。昌次未婚妻紀子（蒼井優飾演）的適時出現，她無私的貼心照顧，讓兩老感到寬慰，也對一直擔心的小兒子終於放下心中大石。此時，媽媽卻意外突然病倒，讓一家人措手不及……。

都市與家鄉巨大落差的生活步調，讓血濃於水的親情不知不覺成為最遙遠的距離，親情依舊，卻無法緊密相伴，是現代社會再真實不過的家庭寫照。

《ALWAYS守候幸福的三丁目》導演山崎貴、《大搜查線》導演本廣克行、宮崎駿製片鈴木敏夫、土屋安娜、伊勢谷有介、武田鐵矢、石田百合子、哀川翔 眾星感動推薦！！

【關於電影】

為紀念小津安二郎逝世五十週年，日本名導山田洋次根據小津安二郎的經典名作《東京物語》，全新翻拍《東京家族》向小津導演完美致敬，由妻夫木聰、蒼井優、夏川結衣、吉行和子、西村雅彥、中嶋朋子、林家正蔵聯合演出，日本上映動員140萬人次，觀眾淚眼推薦，直呼『走出戲院第一件事就是打電話回家問候父母！』此片同時也是山田洋次執導筒五十週年紀念作，獲選2013年柏林影展官方入選片。

《東京家族》透過一對父母探訪在東京生活的兒女故事，細膩呈現現代家庭夫妻間、父母與兒女間的關係，以及人口老化普遍社會議題，平易近人卻直指人心。曾拍過膾炙人口的『武士三部曲』－《黃昏清兵衛》、《隱劍鬼爪》、《武士的一分》，以及《男人真命苦》系列、《幸福的黃手帕》、《春之櫻-吟子和她的弟弟》等名作的日本大師導演山田洋次，在拍片五十週年的2013年推出新作《東京家族》，向心目中的大師小津安二郎致敬。

逝世五十週年 獻給小津安二郎的電影情書

山田洋次擅長描繪一般大眾與家人關係及其時代氛圍，由橫跨昭和及平成世代的導演來闡述新一代的《東京物語》，絕對是最佳人選。山田洋次表示：「當時我還隻是個副導，總認為小津導演是權威的保守主義者，拍片手法老舊又廢話連篇，自己絕不要受他影響。後來拍了《男人真命苦》系列才逐漸理解小津導演的偉大，海外影評也說我的作品帶著小津導演的風格，五十多年的時光改變了我，從抗拒前輩到開拍《東京家族》，此片是我獻給前輩小津安二郎導演的電影。｣之前山田洋次曾以市川崑的名作《弟弟》為引子，拍攝製作《春之櫻-吟子和她的弟弟》，呈現出山田洋次的新視野。這次向小津安二郎致敬，在既有的經典作上再加入『現代日本』、『獨居老人』的新議題，成功拍出山田洋次式平易而溫暖的全新作品。

2013柏林影展官方入選片

《東京家族》獲選為2013柏林影展官方選片，首映後大獲好評，親情感動不分國界，讓許多觀眾淚灑戲院。此片原在2010年底就由山田洋次導演發表，將以1953年小津安二郎導演的《東京物語》為基調，訂於2011年4月開拍，但不幸在開拍前卻發生了311東日本大地震，除了影廠限電等條件侷限，他決定延期，表示：「日本國民將會因這場天災，面臨人心思維的巨變，因而我決定重寫劇本，把時代背景改在2012年春季，歷經311浩劫後的東京。｣因此，山田洋次又透過深入採訪災地居民，加入具有受災戶背景的新角色，這是原創所沒有的，他說，《東京家族》希望傳達「這50年來我們是否變得更幸福了」的反思。

久石讓大師配樂加持 與山田洋次完美搭當打造『空氣般的音樂』

山田洋次斥資十億日幣找來群星共演，更首次與日本首席音樂家久石讓合作，這位七度獲得日本金像獎的配樂大師為《東京家族》親自操刀。久石讓表示電影音樂是以先有想像力為前提，而能和優秀的導演合作非常榮幸，山田洋次導演便是他一直心儀的合作對象，「這次對我而言，是美夢成真了！」兩人首度合作便發揮絕佳默契，為此片打造出空氣感的配樂，將一流的攝影、導演技術與音樂完美結合，成為全新傳世的『東京協奏曲』。