【鉅亨網編譯何昆霖 綜合外電】
《Reuters》報導，國際原油價格持平作收，市場供過於求話題重回檯面。
石油輸出國組織 OPEC 公佈數據顯示，2015 年 9 月份 OPEC 每日產油量比 8 月份多出 11 萬桶，每日產量高出市場預期需求量 2 百萬桶。OPEC 同時下修 2016 年全球原油需求量預估，每日需求量預估下修 4 萬桶來到 125 萬桶，指中國經濟成長放緩恐持續影響油價表現。
美國能源資訊署 EIA 則預期，2015 年 11 月份頁岩油每日產量減少 9.3 萬桶。路透社所作調查則顯示，學者預期受美國境內煉油廠秋季定期保養影響，上週美國原油庫存量可能增加近 3 百萬桶。
芝加哥石油顧問公司 Ritterbusch & Associates 分析師表示，本週以來原油市場再度出現賣壓。他指出近期煉油廠業者將原油提煉成汽油的利潤明顯減少，過去 2 週之內大減近 3 成來到每桶 4 美元，可能對油市造成負面影響。
倫敦 PVM 分析師則表示，如果伊朗經濟制裁在明年年初就結束的話，油價可能持續維持低檔起碼 1 年。
美國輕原油期貨收在每桶 46.64 美元。 布蘭特原油期貨下跌收在每桶 49.10 美元。
今日點閱排行：
