悲喜交雜的《玩轉腦朋友/腦筋急轉彎》Inside Out

悲喜交雜的《玩轉腦朋友/腦筋急轉彎》Inside Out

幕迷影評 2015-08-17 00:04

作者:莎包 Mind Too Wild

本文轉自【幕迷影評】:http://www.movier.tw/post.php?SID=67812


 

之前曾說過我一向喜歡看原汁原味的英文配音,但今次為了支持林二汶,所以看了粵語配音,想不到王宛之聲演的阿愁比英文版更有愁味神髓,Benz雄的阿燥對白最為搞笑,蔣志光的聲線亦非常切合阿驚的性格,惟獨是覺得阿憎 (楊思敏)的戲份不多,有點可惜。

回顧一下 Pixar 所出品的《反斗奇兵》Toy Story、《沖天救兵》Up、《超人特攻隊》The Incredibles ,《怪獸公司》Monsters, Inc.等等不單止好笑,而且充滿溫情,看到最後往往都令人感動不已,而今次的《玩轉腦朋友/腦筋急轉彎》Inside Out亦不例外。

故事講述初出生的Riley大腦內,分別出現五隻「情感控制員」阿樂、阿愁、阿燥、阿憎和阿驚一同主管Riley的情緒,繼而影響她的性格。Riley因為父親工作緣故,全家從明尼蘇達州搬至三藩市,縱使Riley有多依依不捨,在阿樂的幫助下,她還是努力的去適應新環境。可惜因為阿愁一次不小心觸碰到記憶球,意外引發腦內機關並將她跟阿樂吸到長期記憶儲存區。在缺少阿樂的領導下,只剩阿燥、阿驚及阿憎獨力支撐,使Riley出現情緒失控,更一怒之下離家出走。

為了要回復釋日快樂的Riley,於是阿樂與阿愁開始了漫長驚險之旅,途中還遇上兒時幻想中的玩伴乒乓,並加入隊伍幫助她們返回總部。沿途上經歷不少危機,但使阿樂發現到原來適當地給阿愁發揮,會使 Riley 更能與家人、朋友溝通。寓意縱使有負能量, 只要懂得抒發未嘗不是一件好事,故事極具深度,其實不是給小朋友看,反而更適合成年人觀看。


此外,不單止主角Riley 有五位「腦朋友」,她的父母、同學,以及只賣西蘭花一種口味的 Pizza 店店員也有外形與主人相似的「腦朋友」,增加了笑位亦顯出Pixar 夠天馬行空,所以此片自上映以來都得到各界好評,不枉我一直支持 Pixar。


【總結】
廣東話配音夠生動、夠爆笑,打破了「看原裝英文配音才有神髓」的定律。題材及故事寓意有深度,實質更適合成年人觀看。

整體評分:80/100

想知更多電影相關資訊、影評、生活品味迭事,請 Like我個人Facebook粉絲專頁喇~~
 
★ ☆★ ☆★ ☆★ ☆★ ☆★ ☆★ ☆★ ☆★ ☆
 

★ ☆★ ☆★ ☆★ ☆★ ☆★ ☆★ ☆★ ☆★ ☆

 


電影爽度:8          
故事劇情:9          
氣氛營造:8          
演技表現:8          
題材鮮度:8          

【更多精采內容請上 幕迷影評 www.movier.tw;歡迎加入粉絲團www.facebook.com/fofmovies。未經授權, 請勿轉載!】

熱門文章
寶林中毒案,素食不一定安全,熟食別等冷了才冰
寶林中毒案,素食不一定安全,熟食別等冷了才冰

品觀點傳媒

1mg就會死!寶林茶室中毒「致命元凶恐是它」3年前釀一家9死
1mg就會死!寶林茶室中毒「致命元凶恐是它」3年前釀一家9死

TVBS新聞網

快訊/「寶林茶室」禍首曝光!衛福部專家會議推測「這毒素」或成元兇
快訊/「寶林茶室」禍首曝光!衛福部專家會議推測「這毒素」或成元兇

中天新聞

見面會「門票滯銷」!主辦宣布李多慧高雄場取消 認:時間人力太困難
見面會「門票滯銷」!主辦宣布李多慧高雄場取消 認:時間人力太困難

中天新聞

全台變天!大雷雨「南往北狂炸」連下5天 午後1地雨勢最猛
全台變天!大雷雨「南往北狂炸」連下5天 午後1地雨勢最猛

TVBS新聞網

桃園男登山不慎滑落山坡成冰冷遺體 忠犬護屍4天3夜讓人動容
桃園男登山不慎滑落山坡成冰冷遺體 忠犬護屍4天3夜讓人動容

記者爆料網

GENBLUE幻藍小熊演出「練習生即地獄」!平均瘦5公斤 韓式震撼教育內幕公開 
GENBLUE幻藍小熊演出「練習生即地獄」!平均瘦5公斤 韓式震撼教育內幕公開 

LIFE生活網小編

寶林2死!台大醫喊避免「這種飯、麵」重複加熱 米酵菌酸更猛爆
寶林2死!台大醫喊避免「這種飯、麵」重複加熱 米酵菌酸更猛爆

TVBS新聞網

李多慧IG追蹤退光樂天女孩網批忘恩負義 知情人士說話了
李多慧IG追蹤退光樂天女孩網批忘恩負義 知情人士說話了

CTWANT

致命元兇恐不只米酵菌酸!醫揭寶林案「救不了關鍵」:看亡者就知
致命元兇恐不只米酵菌酸!醫揭寶林案「救不了關鍵」:看亡者就知

TVBS新聞網

台南角頭公司又被開槍!槍手原欲掃射50槍卻糗「卡彈」 警急逮4嫌
台南角頭公司又被開槍!槍手原欲掃射50槍卻糗「卡彈」 警急逮4嫌

記者爆料網

鴻海、廣達...黃仁勳欽點「8家將」護體輝達:AI是新的工業革命「台灣處於最中心位置」
鴻海、廣達...黃仁勳欽點「8家將」護體輝達:AI是新的工業革命「台灣處於最中心位置」

今周刊

跟團旅遊比自由行棒!妹子試過一次就愛上:理智線不會斷裂
跟團旅遊比自由行棒!妹子試過一次就愛上:理智線不會斷裂

TVBS新聞網

殺不了!寶林茶室吃粿條「米酵菌酸致死?」 黑木耳1作法產相同劇毒
殺不了!寶林茶室吃粿條「米酵菌酸致死?」 黑木耳1作法產相同劇毒

TVBS新聞網

喜迎觀世音菩薩誕辰!3生肖「拜完爽發財」荷包爆滿 6禁忌曝光
喜迎觀世音菩薩誕辰!3生肖「拜完爽發財」荷包爆滿 6禁忌曝光

中天新聞

寶林茶室1重症個案「肝+腎衰竭」 姊姊急捐肝和死神搶命
寶林茶室1重症個案「肝+腎衰竭」 姊姊急捐肝和死神搶命

TVBS新聞網

87
0
分享