住進老屋裡,一起說個新故事

住進老屋裡,一起說個新故事

La Vie 行動家 2015-07-28 00:00

老屋改造正當紅,翻新老屋有人喜歡原汁原味,也有人選擇以不同的視角,賦予老房子全新生命。尤其在商業經營上,如何平衡「古味」與「創新」,更是一門學問由設計師、建築師、飯店達人、美食作家組成的「佳佳旅住文創」,堪稱是翻轉老屋的代表。

 

改造紙業員工宿舍 名人成粉絲

台南40年歷史的「佳佳大飯店」,改造後已成為融合藝術、展覽、生活品味的文創旅館「佳佳西市場旅店」,每到週末總是一房難求。原本窄小巷弄間內30年歷史的小旅館,也改造為專給女性入住的「佳佳小南天」,大受到女性背包客好評。 至於國寶級攝影師許淵富的百年老宅,也搖身變為早午餐店與民宿。

 

老房子有自己的歷史、自己的故事,用新的手法說得更動聽。」充滿藝術家氣息的佳佳旅住文創執行長蔡佩烜說。他們最新的委託案「佳佳士林珮柏公寓」,講的是一個「紙」的故事。這幢30年歷史的公寓,原本是士林紙業員工宿舍,一年多前只剩下兩個住戶,於是公司委託佳佳改造為商業旅館。

 

因為業主的本行與「紙」有淵源,飯店有多面牆體採用紙渣混合水泥的新式環保建材,走廊的裝置藝術是由紙捲、木材、與紙漿組成。它也善用了老公寓的優點,幾乎每個房間都有陽台,上下樓可以走古樸清涼的磨石子樓梯。 戶外用餐區旁的斑駁水泥牆,則掛上綠油油的盆栽,讓老屋洋溢勃勃生氣。開幕後,已吸引包括大地藝術祭藝術總監北川富朗、香港著名編舞家黎海寧、德國DMY柏林設計展創辦人Joerg Suermann等入住。

 

從台南起家,復興在地文化

佳佳團隊的老旅館改造從七年前開始,起心動念來自對台南的在地關懷。「那時台南只有一家星級旅館,其他幾乎是平價旅舍。多數人到台南只是吃小吃,當晚就去高雄過夜,」成大畢業的蔡佩烜回憶。 本著「希望旅人多留一晚」的想法,她與建築師劉國滄、高雄餐旅大學助理教授蘇國垚、美食作家王浩一等志同道合的人,決定集資做一棟不一樣的旅館。

 

在遍地老屋的台南,改造舊建物成了最自然不過的選擇。他們第一個相中的「佳佳大飯店」,是由台灣第一批女建築師王秀蓮所建,但早已歇業多年。 佳佳團隊改造時,決定保留飯店的名字,大理石櫃檯、與洗石子牆面,但內部完全翻新。同時以文創旅館為定位,讓每個客房都有不同特色,打開門都像走進一本大型的故事書,入住其中彷彿也成了故事的一部分。比方「織女線房」是以牽姻緣紅線為主題,牆面以「紅線」為裝飾、鏡面上貼著喜氣的剪紙,甚至連衣架是喜洋洋的紅色,呼應許多人到台南拜月老廟的心願,也有許多新人來此拍婚紗照。

 

「崇文書房」則以台南最老的書院「崇文書院」為靈感,牆面以一疊疊的書為壁畫,桌上、牆上也有多個真的書架,架上的書都可任意翻閱。因為吸納台南在地文化,加上天馬行空的創意,佳佳西市場旅店一開幕就轟動,吸引許多喜歡創意生活的文青搬來。久而久之,原本街道蕭瑟的正興街又重拾活力,新店鋪也一一開張。1976年生的蔡佩烜對老屋改建情有獨鍾,因為能從女兒牆、欄杆、鐵窗花,看到現代主義,看到藝匠精神,甚至是時代個性

 

老屋翻新不只重建建物,也重建記憶。比方,「佳佳小南天」的隔壁是木炭行,團隊特地採買這家的炭筆,委託專家在房間以炭筆作畫,做為裝飾。「佳佳西市場旅店」附近有許多布行,團隊自創品牌「小鳥衣衣」,用附近店家的布做衣服,在旅館銷售。 經營「佳佳士林珮柏公寓」,也特意採買附近銷售的果菜作為食材,並把居民入鏡,裝框裱褙放在大廳、餐廳作裝飾。 從老飯店、老店、到老巷弄,佳佳團隊讓台南老屋又有了嶄新生命。

 

文∕王怡棻  攝影∕蘇義傑

 

※本文由《遠見雜誌》授權刊載,未經同意禁止轉載。



=============================================
※更多精彩報導,詳見《LaVie》行動家網站
※本文由《LaVie》授權報導,未經同意禁止轉載。
=============================================
熱門文章
GENBLUE幻藍小熊演出「練習生即地獄」!平均瘦5公斤 韓式震撼教育內幕公開 
GENBLUE幻藍小熊演出「練習生即地獄」!平均瘦5公斤 韓式震撼教育內幕公開 

LIFE生活網小編

台南角頭公司又被開槍!槍手原欲掃射50槍卻糗「卡彈」 警急逮4嫌
台南角頭公司又被開槍!槍手原欲掃射50槍卻糗「卡彈」 警急逮4嫌

記者爆料網

寶林茶室「清庫存」害死人?台南女苦主曝巧合:遷店前剩4道菜可點
寶林茶室「清庫存」害死人?台南女苦主曝巧合:遷店前剩4道菜可點

中天新聞

告五人演唱會宜蘭鄉親狂讚 幕後浩大工程紀錄全公開
告五人演唱會宜蘭鄉親狂讚 幕後浩大工程紀錄全公開

相信音樂

見面會「門票滯銷」!主辦宣布李多慧高雄場取消 認:時間人力太困難
見面會「門票滯銷」!主辦宣布李多慧高雄場取消 認:時間人力太困難

中天新聞

跟團旅遊比自由行棒!妹子試過一次就愛上:理智線不會斷裂
跟團旅遊比自由行棒!妹子試過一次就愛上:理智線不會斷裂

TVBS新聞網

別再騎了!台南「這段」是腳踏車道 1個月取締機車高達265件
別再騎了!台南「這段」是腳踏車道 1個月取締機車高達265件

記者爆料網

曾之喬與辰亦儒結婚4年!享受1個人旅行 行前規劃秘訣曝光
曾之喬與辰亦儒結婚4年!享受1個人旅行 行前規劃秘訣曝光

LIFE生活網小編

寶林茶室粿條好毒!民眾不敢吃 醫師曝這2種食物更要注意
寶林茶室粿條好毒!民眾不敢吃 醫師曝這2種食物更要注意

CTWANT

好市多299元「滅蚊神器」超好用!網曝唯一缺點:蚊子炸到無全屍
好市多299元「滅蚊神器」超好用!網曝唯一缺點:蚊子炸到無全屍

中天新聞

寶林茶室中毒案致命真相曝光!死者驗出「米酵菌酸」 台大教授:全身細胞迅速失能
寶林茶室中毒案致命真相曝光!死者驗出「米酵菌酸」 台大教授:全身細胞迅速失能

中天新聞

寶林2死!台大醫喊避免「這種飯、麵」重複加熱 米酵菌酸更猛爆
寶林2死!台大醫喊避免「這種飯、麵」重複加熱 米酵菌酸更猛爆

TVBS新聞網

致命元兇恐不只米酵菌酸!醫揭寶林案「救不了關鍵」:看亡者就知
致命元兇恐不只米酵菌酸!醫揭寶林案「救不了關鍵」:看亡者就知

TVBS新聞網

寶林茶室奪2命!他疑惑「竟沒有員工中毒」 PTT揭餐飲內幕
寶林茶室奪2命!他疑惑「竟沒有員工中毒」 PTT揭餐飲內幕

中天新聞

第2波水逆來了!4星座「慘淪重災戶」逃不過 摩羯一團糟衰爆
第2波水逆來了!4星座「慘淪重災戶」逃不過 摩羯一團糟衰爆

TVBS新聞網

全台變天!大雷雨「南往北狂炸」連下5天 午後1地雨勢最猛
全台變天!大雷雨「南往北狂炸」連下5天 午後1地雨勢最猛

TVBS新聞網

好天氣沒了!連5天「全台炸雨」猛變天 雨最大時間曝
好天氣沒了!連5天「全台炸雨」猛變天 雨最大時間曝

TVBS新聞網

粿條「變黃變滑」趕緊扔了!專業廚師曝分辨關鍵:裡面一堆細菌
粿條「變黃變滑」趕緊扔了!專業廚師曝分辨關鍵:裡面一堆細菌

TVBS新聞網

快訊/「寶林茶室」禍首曝光!衛福部專家會議推測「這毒素」或成元兇
快訊/「寶林茶室」禍首曝光!衛福部專家會議推測「這毒素」或成元兇

中天新聞

桃園男登山不慎滑落山坡成冰冷遺體 忠犬護屍4天3夜讓人動容
桃園男登山不慎滑落山坡成冰冷遺體 忠犬護屍4天3夜讓人動容

記者爆料網

86
0
分享