作者：強納森
本文轉自〖幕迷影評〗：http://www.movier.tw/post.php?SID=61507
通俗的劇情能否成就一部好電影？
若拿《貝禮一家》來看，
我想答案是肯定的。
《貝禮一家》的主題非常普通，
敘述一個出生在聾啞家庭卻能正常說話的女孩，
因緣際會下被發掘了歌唱天分，
在逐夢過程中與原生家庭的拉扯和羈絆。
無論是電影、小說，或任何其他類型的作品，
孩子選擇了不符父母期待的道路，
因而使彼此之間衝突升高、互相傷害，
這不僅是普世性的題材，也是許多人的共同記憶。
我想，那是因為為人父母者，
或多或少必定會透露出對孩子的期待；
即使真能放手讓孩子追尋與自己想像中不同的夢，
最難面對的恐怕仍是孩子的離開。
對貝禮一家來說，要面對寶拉的離去，
除了情感上難以割捨，現實層面也是困難重重。
身為家中唯一能說話、聽得見的人，
寶拉曾一肩擔起對外溝通的橋樑 --
直到她發現自己對音樂的熱愛，
米歇爾‧薩爾杜 (註 1) 那首「唱歌吧」，
將這個發現帶給寶拉的飛揚心情詮釋得淋漓盡致。
然而造化弄人，上天給了寶拉天籟般的嗓音，
身為聾啞人士的父母卻被阻隔於她的歌聲之外。
當寶拉深情款款地與心儀的男孩對唱，
導演選擇將聲音完全消除，只剩下一片無聲 --
這就是貝禮一家的世界，即便再怎麼想，
也無法親身體會女兒的才能。
雖然沒有能力體會，
但願意嘗試去了解才是最重要的吧。
在音樂會上看到其他觀眾熱烈的反應，
雖無法明白他們的感動，
寶拉的父親卻想必感受到了些甚麼。
因此，他邀請女兒再度為他獻唱，
聽不見的他輕撫女兒的聲帶，
努力想去理解他的世界中不曾有過的悸動。
我想，這就是家庭衝突能否化解的癥結，
也是你愛一個人到底有多深的最大考驗 --
即使你不懂，但你能不能相信她？
當她選擇走上自己的路，你願不願意給她支持？
幸運的是，雖然有著身體上的殘疾，
貝禮一家的心靈卻十分富足。
他們確實有足夠的愛，支持這個不凡的女兒追逐夢想。
無法用語言溝通，那只是最基本的隔閡。
在整部電影中我們都能看到，
貝禮一家有著極其豐富的情感表達；
即使無法訴諸言語，我想寶拉也確實感受到家人深刻的愛。
因此，最後在法國國家電台的考試才會如此動人 --
那首「展翅高飛」不僅充分展現寶拉的自我，
整場演出更是她將自己所有的希望與脆弱，
一併攤開在家人眼前的最佳證明。
那種對彼此開誠佈公、互相敞開心房的表現，
想必賺了觀眾不少熱淚。
除了細膩的親情呈現，
本片另一極大賣點在於演員的表現。
因為有著設定上的限制，
絕大部分的表演都需仰賴肢體語言，
而幾位主要演員的演出對慣於接收台詞的觀眾來說，
卻絲毫不枯燥、甚至常有博君一笑的幽默表現，
演員的功力由此便可見一般。
飾演湯老師的埃爾莫西尼 (註 2) 表現也相當精湛，
將憤世嫉俗的伯樂詮釋得恰到好處，
尤其在音樂會結束後初遇貝禮一家的那場戲中，
他便將角色瞬間的恍然大悟，及隨之而來的複雜情緒刻劃得入木三分。
雖有著極為通俗的劇情鋪陳，
對細節的著墨卻加深了整部電影的厚度；
因此我會說，《貝禮一家》絕對是值得買票欣賞的上乘之作。
個人評分：7 (推薦)
註：本篇文章所使用之圖片及引述之文字及影片分屬原著作人所有，絕無侵權意圖。
註 1：維基百科 - 米歇爾‧薩爾杜 Michel Sardou
註 2：維基百科 - 艾力克‧埃爾莫西尼 Eric Elmosnino
筆者粉絲頁：
來這裡幫我點個讚。
故事劇情：6
氣氛營造：9
演技表現：9
題材鮮度：6
【更多精采內容請上 幕迷影評 www.movier.tw；歡迎加入粉絲團www.facebook.com/fofmovies。未經授權， 請勿轉載！】
