新加坡2015年3月25日電 /美通社/ -- NCS 和 Capillary Technologies 今天宣佈達成一項獨家合作協議，為面向飲食、住宿和快速消費品等零售市場提供新科技創新方案鋪平了道路。此次合作將使領先的地區信息技術通訊解決方案提供商 NCS 幫助客戶利用 Capillary 的 SaaS 解決方案，來實現客戶在亞太零售市場的商業目標。利用 SaaS 技術，NCS 可確保項目的服務質量、幫助客戶實現運營效率並帶來更優的用戶體驗。
（圖標：http://photos.prnewswire.com/prnh/20130228/599759）
NCS 商業應用服務副總裁 Lai Weng Yew 先生在談及合作時表示：「全球零售行業發展迅速，尤其是在亞洲，零售商們需要先進的工具來優化他們的投資回報。NCS 在交付解決方案方面的專業技術加上 Capillary 的 SaaS 產品組合和經驗使我們能夠為客戶帶來創新的解決方案，吸引目標客戶。」
科技使零售行業受益匪淺。全球零售商和消費品牌已經利用創新科技來改革他們與客戶打交道的方式，實現了顯而易見的商業好處，如更快發展和更高收入。
Capillary 創新的客戶接洽解決方案以及與零售行業合作方面的專長十分契合 NCS 專注於消費行業以及為企業客戶提供技術服務的專長。通過此次合作，雙方旨在優化零售價值鏈，在電子商務和流動市場推廣等領域實現更好的發展。
Capillary Technologies 聯合創辦人兼行政總裁 Aneesh Reddy 在談及合作時表示：「我們很高興與 NCS 合作。我們下一步的發展目標是進一步提升我們的主營業務，我們堅信此次合作能幫助我們達成目標。」
NCS 簡介
NCS 是領先的信息通訊技術 (ICT) 服務提供商。該公司與 Group Enterprise 旗下的 SingTe 一起在20多個國家（亞太地區、歐洲和美國）中擁有業務佈局。NCS 提供端到端 ICT 解決方案，通過對技術的創新使用幫助政府和企業實現業務價值。該公司獨特的交付能力包括諮詢、開發、系統集成、外判、基礎設施管理和解決方案以及門戶管理。該公司還提供流動性、社交網絡、業務分析和雲端運算服務。欲知詳情，請瀏覽：http://www.ncs.com.sg。
欲知 Capillary Technologies 詳情，請瀏覽：http://www.CapillaryTech.com
傳媒聯繫人：
Wendy Tang
NCS Pte Ltd
直撥號碼：+65-6556-6930
電郵：wendytang@ncs.com.sg
Neha Iyer
Capillary Technologies
直撥號碼：+65-3157-6448
電郵：press@capillarytech.com
