法國暢銷小說《明天我就不幹了!》改編 原著作者執導登上大銀幕

法國暢銷小說《明天我就不幹了!》改編 原著作者執導登上大銀幕

天馬行空 2024-05-16 22:02

《明天我就不幹了!》改編自法國知名作家吉爾.勒賈帝尼耶暢銷小說,並由吉爾親自擔任導演,將這本寫於十年前,榮獲多項大獎肯定,被翻譯成17種語言、狂銷22國,全球銷量突破百萬冊的作品搬上大銀幕,並集結二度入圍奧斯卡,以經典電影《變腦》深植人心的傳奇男星約翰.馬可維奇、凱薩獎影后芬妮.亞當、坎城影后愛蜜麗.德奎恩等重量級卡司,將趣味橫生的法式莊園人生帶到觀眾面前。一場主角約翰.馬可維奇化身英國管家,打開冰箱覓食,不小心竟將女總管精心為愛貓親手準備的早餐吃下肚,讓貓主子一臉哀怨瞪著他的戲,並招來女總管一頓怒火的戲,更是巧妙地將豪華莊園裡從人到貓的「上下關係」逗趣呈現。

片中從風趣的英國紳士、高貴卻愁眉不展的法國貴婦、嚴厲又得理不饒人的女總管,到外表粗曠卻有著戀愛腦的男園丁、看起來心事重重的年輕侍女,以及一隻圓滾滾眼神充滿靈性的貓,導演吉爾表示,「十年前寫這個故事時,我希望藉由這群不同階級、年齡、文化背景的人們齊聚一堂,發展出有趣又發人深省的故事!」對於作品搬上大銀幕,導演吉爾也感性表示,「本來我並不執著於將自己的作品拍成電影,我覺得若是做不夠好,不如不要做,很慶幸在製片以及這群優秀演員們的努力下,一切都水到渠成了!」

▲ 《變腦》深植人心的傳奇男星約翰.馬可維奇(如圖)、凱薩獎影后芬妮.亞當等重量級卡司,將趣味橫生的法式莊園人生帶到觀眾面前。(圖:天馬行空)

 

英國企業家布雷克在妻子過世後,舊地重遊法國一處莊園,想重溫以往的回憶。沒想到卻被誤認為是上門求職的退休老人,誤打誤撞地成為了這裡的管家。在這裡,他遇見瀕臨破產卻性格孤高的莊園女主人、手腳幹練卻嘴巴不饒人的女總管、暗戀女總管卻不敢說出口的園丁,這裡的每個人都隱藏著一個秘密,就連他們的貓也是!原本在商場叱吒風雲的布雷克就這樣過起任人使喚的日子,眼看飯碗不如想像中好端,安德魯該如何重振莊園,並成功收服這座莊園的大大小小?

▲ 導演吉爾:「我希望藉由這群不同階級、年齡、文化背景的人們齊聚一堂,發展出有趣又發人深省的故事!」(左:約翰馬可維奇、右:芬妮亞當)。(圖:天馬行空)

熱門文章
影/神扯片!台中休旅車撞分隔島完全失控 「高速倒車繞720度」4機車被擊落
影/神扯片!台中休旅車撞分隔島完全失控 「高速倒車繞720度」4機車被擊落

中天新聞

台中三屯房價漲幅排名!單元二地段鍍金 1年漲14%
台中三屯房價漲幅排名!單元二地段鍍金 1年漲14%

住展房屋網

過氣了?陳沂下海遇滑鐵盧 SWAG直播收益不如小吃攤
過氣了?陳沂下海遇滑鐵盧 SWAG直播收益不如小吃攤

今大條新聞網

台中社區驚見「圍牆縫隙卡女屍」!死者身分曝 母崩潰認屍:「已失蹤8天」
台中社區驚見「圍牆縫隙卡女屍」!死者身分曝 母崩潰認屍:「已失蹤8天」

中天新聞

「孫安佐經紀人」超狂學經歷曝! 選立委提政見:咖哩飯不得拌
「孫安佐經紀人」超狂學經歷曝! 選立委提政見:咖哩飯不得拌

CTWANT

知名甜點店宣布「結束營業」!全面撤出台灣 插旗3年熄燈
知名甜點店宣布「結束營業」!全面撤出台灣 插旗3年熄燈

TVBS新聞網

烏龍婚變傳聞?陳妍希近照「與陳曉相關」2細節曝光 網無奈:再造謠就不禮貌了
烏龍婚變傳聞?陳妍希近照「與陳曉相關」2細節曝光 網無奈:再造謠就不禮貌了

中天新聞

夫妻分居老婆偷吃小王 她反咬:老公「要太兇」親姪女也不放過
夫妻分居老婆偷吃小王 她反咬:老公「要太兇」親姪女也不放過

匯流新聞網CNEWS

勞保繳43年一場空!「4種人」退休領不到錢 全上繳充公
勞保繳43年一場空!「4種人」退休領不到錢 全上繳充公

TVBS新聞網

竹東人的夏天回來了 走過70載「中油資源莊冰店」6/24重新開張
竹東人的夏天回來了 走過70載「中油資源莊冰店」6/24重新開張

中廣新聞

冬季機票早鳥優惠!虎航單程1299元起 聖誕、新年全都有
冬季機票早鳥優惠!虎航單程1299元起 聖誕、新年全都有

TVBS新聞網

快儲水!新竹芎林「5地區」6/27停水 共計8小時「影響620戶」
快儲水!新竹芎林「5地區」6/27停水 共計8小時「影響620戶」

中天新聞

全家衛生紙買一送三!網瘋掃5箱 全聯衛生紙買一送一來了
全家衛生紙買一送三!網瘋掃5箱 全聯衛生紙買一送一來了

TVBS新聞網

才剛過完生日2天! 女歌手伊萬娜「車輛突失控翻覆」當場死亡
才剛過完生日2天! 女歌手伊萬娜「車輛突失控翻覆」當場死亡

中天新聞

打破都市傳說? 2千萬勞斯萊斯違停拖吊原因曝
打破都市傳說? 2千萬勞斯萊斯違停拖吊原因曝

TVBS新聞網

29歲警騎重機遇鳥襲噴飛命危 牠竟是二級保育類「環頸雉」
29歲警騎重機遇鳥襲噴飛命危 牠竟是二級保育類「環頸雉」

CTWANT

獨/愛情魔力轉圈圈?!  中市休旅車路口倒車狂轉圈釀3傷
獨/愛情魔力轉圈圈?!  中市休旅車路口倒車狂轉圈釀3傷

記者爆料網

4年前蓋飯店沒成又傳要建 民眾質疑:炒地皮
4年前蓋飯店沒成又傳要建 民眾質疑:炒地皮

TVBS新聞網

79
0
分享