【捧腹大笑集】各式爆笑《書店怪問》:「愛丁堡書店」的趣聞

【捧腹大笑集】各式爆笑《書店怪問》:「愛丁堡書店」的趣聞

高寶書版 2014-05-30 11:31

圖、文/高寶書版

☞☞☞快點上方Banner參加活動唷!

 《怪問1》

顧客1:這個問題可能很蠢,你們店裡有賣牛奶嗎?
顧客2:這裡有賣樂透彩券嗎?
顧客3:你們有賣螺絲起子嗎?

《怪問2》

顧客:我在六○年代看過一本書。我不記得作者或書名,只知道是綠色的,而且逗得我哈哈大笑。你知道我說哪一本嗎?

《怪問3》

顧客:你們有《一九八六》這本書嗎?
店員:《一九八六》?
顧客:對,歐威爾寫的。
店員:喔,是《一九八四》。
顧客:不,是一九八六,因為那是我出生的那一年。
店員:……

《怪問4》

顧客:你們有《暮光之城》嗎?我在書架上沒看到。
店員:對不起,賣光了,還在等補貨。
顧客:什麼?
店員:明天我們會進貨。
顧客:但是我非拿到那本書不可。
店員:對不起,我幫不上忙。
顧客:不,你不了解。我為了看那本書還特定請了一整天的假。
店員:呃……
顧客:我要知道接下來的發展!現在就要知道!
店員:呃……
顧客:你可不可以打給經銷商,問問他們能不能下午送貨?
店員:他們只──
顧客:我可以在這裡等。
店員:對不起,他們只在早上送貨。
顧客:那我現在要做什麼?
店員:……我們有很多其他書籍。
顧客(嗤之以鼻):主角是羅柏.派汀森嗎?

《怪問5》

顧客:你有綠色系的書可以搭配我買的包裝紙嗎?

《怪問6》

顧客:我的小孩正在爬你們的書架。OK吧?書架不會倒下來吧?


作者簡介

珍.坎貝爾 ( Jen Campbell )
在英格蘭東北部長大,是愛丁堡大學英國文學碩士。出版過詩文、短篇故事,目前定居北倫敦,在二手古籍書店工作。

插畫簡介

麥里歐兄弟 ( The Brothers McLeod )
葛瑞.麥里歐( Greg McLeod )的插畫風格隨接案性質而改變,曾為動畫設計角色,設計過書籍封面、兒童美勞材料包,以及設計公共空間展覽。並且蒐羅全球各地書店最極致的無厘頭「怪事」。

譯者簡介

林師祺
政大英文系畢。曾任報社編譯、記者,現為專職翻譯。三姊弟的老大,家中沒有小碧和蔻蒂,只有同為翻譯的蘇菲亞和不是翻譯的伊森。

✩更多內文試閱➲http://data.sitak.com.tw/nw140/index.html
✩立即擁有請往這➲http://goo.gl/baPBe2


暢銷作家尼爾.蓋曼含淚噴笑推薦!
讓書店店員告訴你,每一個愛書人都能會心一笑的奇人怪事。

「請問……你們有賣螺絲起子嗎?」

曾經在書店碰到匪夷所思的事情嗎?
是否曾在櫃檯結帳時聽到隔壁顧客問了荒謬的問題?
或是在悠閒找書、看書的時候,被其他客人的對話吸引注意力呢?
這裡有長大要當「書籍忍者」的小孩、在地圖上找「魔多」的女孩、尋找綠色封面書本的客人,等你加入我們的行列!

本書以作者在二手書店工作的自身經驗,並搜集其他書店及圖書館的奇聞軼事,搭配麥里歐兄弟的幽默插圖,絕對讓你一翻開就笑個不停。

各界愛書人捧腹大笑推薦(依筆畫排序)

Cherng(馬來貘)
PChome24h購物.書店 張文珍
瓦當人文書屋店長 陳晏華
何嘉仁圖書採購 李馥伶
政大書城經理 李信賢
荒野夢二書店主人 銀色快手
陸連島書店店長 黑嚕鹿
晴耕雨讀小書院負責人 洪毓穗
臺東晃晃二手書店店長 素素 

希望你看完了不要去煩店員(但要記得結帳啊)。──Cherng(馬來貘)

看似平凡的書店裡,默默充斥著異想天開、內心澎湃的愛書人,正等著我們發掘,原來書的世界這麼可愛!──PChome24h購物.書店張文珍

開書店,總是會遇上千百種客人,不管相不相契,即使問了怪問題,也是最可愛的。這本書讓人捧腹大笑,也可以讓讀者彷彿深入書店,了解書店主人與客人互動的樂趣。──瓦當人文書屋店長 陳晏華

打開《書店怪問》,隨著每則生動的小故事進行,每位小人物躍然紙上,像是座微型社會頓時聳立眼前,讓人深刻體會「一樣米養買百樣人」的箇中涵義;儘管背景在外國書店,對臺灣讀者來說卻毫無隔閡感,閱讀過程中絕對會帶著笑聲一頁一頁的看下去,是本能夠引領讀者順暢地進入故事並帶來快樂的好書,非常推薦!──何嘉仁圖書採購李馥伶

妙趣橫生的機智問答,這世上真是什麼樣的客人都有,就算書店出現外星人也不奇怪,相信所有書店從業人員看了本書一定感觸良多。它勾起我在倫敦查令十字書店街以及西索巷的古書珍本店的旅行回憶,伴隨著安靜時光的還有許許多多令人拍案叫絕的人事物,笑到嘴巴好痠還是無法停止閱讀,今年必敗的書店指南。──荒野夢二書店主人 銀色快手

顧客:你好,我要賣這些高普考的考試用書。
店員:抱歉,我們不收工具書或考試用書。
顧客:但是這本很新,我也用不到了。
店員:本店收書原則是「賣不掉的話店主也會想看的書.....」而這本不是。
顧客:可是年分真的很新又很貴……
店員:我知道,但……沒法收(顯示為鬼打牆)。
顧客:真的?
店員:對……
顧客:噢,好慘啊。
店員:對,你可以送別人或上網賣。
顧客:真可惜,想說沒考上可能還可以賣一點錢。
店員:……(同情貌)
──臺東晃晃二手書店店長 羅素萍 提供

★更多好笑問答,請見《書店怪問

【※本文由高寶書版授權刊登,未經許可,請勿轉載。】

熱門文章
寶林死者家屬喊告醫院! 醫師嘆兩敗俱傷:我們只是要背人命的社畜
寶林死者家屬喊告醫院! 醫師嘆兩敗俱傷:我們只是要背人命的社畜

中天新聞

北台灣變天!「雷雨胞將襲」影響程度曝 下周暖熱如夏
北台灣變天!「雷雨胞將襲」影響程度曝 下周暖熱如夏

中天新聞

寶林疑吃粿條致死掀恐慌!醫揭「2食物製品」更要怕 易生長米酵菌酸
寶林疑吃粿條致死掀恐慌!醫揭「2食物製品」更要怕 易生長米酵菌酸

TVBS新聞網

快訊/連代9天班!寶林中毒案2死 越籍廚師「過失致死罪」漏夜偵訊無保請回
快訊/連代9天班!寶林中毒案2死 越籍廚師「過失致死罪」漏夜偵訊無保請回

中天新聞

獨家/汪小菲求婚成功!示愛新歡Mandy:我的老婆來自台北
獨家/汪小菲求婚成功!示愛新歡Mandy:我的老婆來自台北

CTWANT

不是廟口夜市!基隆「最強景點」吸272萬人 遊客讚:乾淨好玩
不是廟口夜市!基隆「最強景點」吸272萬人 遊客讚:乾淨好玩

TVBS新聞網

女警想請假遭疑裝病「檢查出癌症四期」 所長刁難才給假…下場出爐
女警想請假遭疑裝病「檢查出癌症四期」 所長刁難才給假…下場出爐

CTWANT

寶林2死!台大醫喊避免「這種飯、麵」重複加熱 米酵菌酸更猛爆
寶林2死!台大醫喊避免「這種飯、麵」重複加熱 米酵菌酸更猛爆

TVBS新聞網

汪小菲求婚Mandy成功!曬鑽戒表示「愛台灣」
汪小菲求婚Mandy成功!曬鑽戒表示「愛台灣」

記者爆料網

影/高雄阿婆闖紅燈遇大車!學長嚇壞急停飆罵:是趕著過清明?
影/高雄阿婆闖紅燈遇大車!學長嚇壞急停飆罵:是趕著過清明?

記者爆料網

米酵菌酸「洗滌、烹飪」都沒用!2狀況迅速繁殖 短時間奪命
米酵菌酸「洗滌、烹飪」都沒用!2狀況迅速繁殖 短時間奪命

TVBS新聞網

快訊/「寶林茶室」禍首曝光!衛福部專家會議推測「這毒素」或成元兇
快訊/「寶林茶室」禍首曝光!衛福部專家會議推測「這毒素」或成元兇

中天新聞

告五人演唱會宜蘭鄉親狂讚 幕後浩大工程紀錄全公開
告五人演唱會宜蘭鄉親狂讚 幕後浩大工程紀錄全公開

相信音樂

快訊/寶林茶室案重大發現!台灣首度驗出 首例死亡個案解剖發現「米酵菌酸」
快訊/寶林茶室案重大發現!台灣首度驗出 首例死亡個案解剖發現「米酵菌酸」

記者爆料網

興櫃首例!康霈生技股票面額變更為5元 新股今起交易
興櫃首例!康霈生技股票面額變更為5元 新股今起交易

品觀點傳媒

鴻海、廣達...黃仁勳欽點「8家將」護體輝達:AI是新的工業革命「台灣處於最中心位置」
鴻海、廣達...黃仁勳欽點「8家將」護體輝達:AI是新的工業革命「台灣處於最中心位置」

今周刊

寶林茶室食物中毒案重大發現!死者解剖確認驗出「米酵菌酸」!
寶林茶室食物中毒案重大發現!死者解剖確認驗出「米酵菌酸」!

食力foodNEXT

寶林茶室中毒案致命真相曝光!死者驗出「米酵菌酸」 台大教授:全身細胞迅速失能
寶林茶室中毒案致命真相曝光!死者驗出「米酵菌酸」 台大教授:全身細胞迅速失能

中天新聞

買命錢也坑2/薰衣草保單綁架保戶 壽險史首例漲價停售遭重罰是這家
買命錢也坑2/薰衣草保單綁架保戶 壽險史首例漲價停售遭重罰是這家

CTWANT

寶林茶室案死者遺體驚現「米酵菌酸」 營養師一圖解析預防懶人包
寶林茶室案死者遺體驚現「米酵菌酸」 營養師一圖解析預防懶人包

記者爆料網

94
0
分享