第57屆金馬獎今晚在國父紀念館登場，晚間頒發「終身成就獎」給導演侯孝賢，由日本名導是枝裕和擔任引言人，侯孝賢感謝所有電影人，並表示「感動別人先感動自己」。
日本名導是枝裕和為「終身成就獎」擔任引言人，他表示，20多歲時與侯導的電影相遇，他意識到這裡也是他父親的故鄉，讓他對台灣及台灣電影有更深一層的思考，也愛上了台灣，之後遇到侯導，被他的個人魅力吸引，也讓他下定決心要成為一個電影導演。
日本名導是枝裕和為「終身成就獎」擔任引言人。（圖／台視提供）
導演侯孝賢曾在金馬獎獲得3座「最佳導演獎」、2座最佳改編劇本、1座最佳原著劇本以及年度台灣傑出電影工作者，他今晚從合作多年的伙伴「福祿壽」班底，攝影李屏賓、監製廖慶松及錄音杜篤之手中，拿下「終身成就獎」，全場起身鼓掌歡呼，場面動容。
全場起身鼓掌歡呼。（圖／台視提供）
侯孝賢上台致詞笑說，「真的很開心，我都70幾快80歲了，勇成這樣，你想看看開不開心」，他也感謝所有電影人，「沒有你們我們也拍不成任何東西」，不管是從事攝影、劇本，所有的人都很棒。
侯孝賢表示，某方面也是他有眼色，看得懂、清楚他們（合作夥伴），對電影夥伴們做任何事情都非常清楚，這麼長的合作時間，他們也獲得不少，在這種關係和情感上，以及對電影的堅持，「整個人都是記在那上頭」。他最後強調，「感動別人先感動自己」。
（民視新聞網／綜合報導）
相關報導：
![]()
心甘情願拍電影47年 侯孝賢獲終身成就獎
心甘情願拍電影47年 侯孝賢獲終身成就獎曾被《紐約時報》譽為「台灣最偉大電影人」的導演侯孝賢，今年以全票通過，獲選為第57屆金馬獎「終身成就獎」得主。他執導的《兒子的大玩偶》、《小畢的故事》為台灣拉開新浪潮電影的序幕，《悲情城市》、《刺客聶隱娘》則帶領台灣在國際影展發光發熱。此外，侯孝賢也不遺餘力培育創作新銳，為台灣電影界做出全面貢獻。讓我們從侯孝賢的經典作品，一起來認識這位台灣電影界的傳奇人物。
導演處女作《就是溜溜的她》 侯孝賢商業三部曲
侯孝賢自1973年踏入電影界，從場記、編劇、副導一路累積經驗，直到1980年才獲得機會執導首部電影《就是溜溜的她》，內容講述由鳳飛飛飾演的富家女，從都市到鄉下散心時，與修路工程師鍾鎮濤展開的浪漫愛情故事。
《就是溜溜的她》憑藉著輕鬆幽默風格，在當年春節檔期奪下票房冠軍，侯孝賢之後執導的《風兒踢踏踩》、《在那河畔青草青》，兩部商業作品也相當賣座。
《就是溜溜的她》電影劇照（圖片擷取自「台北金馬影展」官網）太寫實有損國家形象？「削蘋果」奠定台灣新電影未來
1982年，台灣自由思潮正盛，中影公司找來4位年輕導演：楊德昌、柯一正、張毅、陶德辰合拍電影《光陰的故事》，以寫實風格描述人生四個成長階段，被視為是「台灣新浪潮」開端。同時，侯孝賢投資拍攝清新寫實作品《小畢的故事》，並擔任副導演、編劇，該劇在第20屆金馬獎以黑馬姿態，一舉拿下「最佳改編劇本獎」、「最佳劇情片」等3項大獎。
《小畢的故事》電影劇照（圖片擷取自「台北金馬影展」官網）
而侯孝賢在1983年也與導演萬仁、曾壯祥，共同執導首部全台語文藝片《兒子的大玩偶》。不料這部真實反映市井小民心聲的作品，上映前卻遭到「中國影評人協會」黑函密告到國民黨中央文化工作會，指稱其中一段〈蘋果的滋味〉，畫面拍攝到凌亂不堪的違章建築，以及劇情中提到受傷工人遭美軍撞傷後，卻在醫院開心啃著美軍贈送的蘋果，「貧窮形象」有損國家形象，因此要求修剪片段。
〈蘋果的滋味〉電影劇照（圖片擷取自「開眼電影網」）
幸好當時《聯合報》記者楊士琪勇於公開此事，多家記者也紛紛出聲批判中影，《兒子的大玩偶》才得以逃脫被刪剪的命運，完整保存創作理念，「削蘋果事件」也成了台灣新電影發展的重要里程碑。
挑戰社會禁忌的先聲 「悲情三部曲」揚名國際
經過風風雨雨後，侯孝賢更加確定寫實的電影風格，甚至將生活經驗融入電影當中。例如：1985年上映的《童年往事》，就是取材自侯孝賢童年回憶，以及對父親生前印象；隔年上映的《戀戀風塵》則以編劇吳念真的青春故事為主軸，描述一對住在九份山區的青梅竹馬，相繼到城市打拚後的關係變化，因打破國片矯情風格而獲得許多國際影評讚賞。
《戀戀風塵》電影劇照（圖片擷取自「台北金馬影展」官網）
然而讓侯孝賢奠定國際電影大師地位的作品，是廣為人知的「悲情三部曲」：《悲情城市》、《戲夢人生》與《好男好女》。其中，1989年上映的《悲情城市》以國民政府來台初期為背景，挑戰尚未完全民主化的台灣社會，長期不能說的二二八禁忌話題，在當時引發轟動，甚至一舉奪得威尼斯影展金獅獎，成為首部在世界級三大影展內榮獲首獎的台灣電影。
《悲情城市》電影劇照（圖片來源：「爛番茄」網站）
另外，以布袋戲大師李天祿一生為題材的《戲夢人生》，在當屆獲得了坎城影展評審團獎；之後侯孝賢再拍攝以白色恐怖受難者鍾浩東為題材的《好男好女》，亦入圍坎城影展金棕櫚獎。
武俠電影新層次 《刺客聶隱娘》驚豔坎城影展
自「悲情三部曲」之後，侯孝賢憑藉《南國再見，南國》、《海上花》、《千禧曼波》、《最好的時光》等優秀作品，多次問鼎國內外影展，而2015年，他執導的第一部武俠電影《刺客聶隱娘》，不僅在第52屆金馬獎獲得「最佳劇情片」、「最佳導演」等5項大獎，還獲得當年坎城影展「最佳導演獎」，成為繼楊德昌之後，史上第二位獲得此殊榮的台灣導演。
這部由舒淇、張震主演的作品，改編自唐朝裴鉶的傳奇小說〈聶隱娘〉，雖然說是「武俠電影」，武打戲卻不見激烈廝殺畫面，反倒在幾個招式內就俐落解決，「全片甚至連一滴血都沒有」。此外，舒淇在長達106分鐘的戲份中僅有9句台詞，其他全用細緻表情、肢體動作表達內心糾葛，情感內斂而豐沛。
《刺客聶隱娘》電影劇照（圖片擷取自「台北金馬影展」官網）
而電影也延續侯孝賢獨樹一幟的「長鏡頭」拍攝手法，搭配細膩打造的唐代場景、燈光、對比、造型等，讓《法國國際廣播電台》記者福斯特（Siegfried Forster）不禁大讚：「每個畫面都充滿詩意」，《衛報》影評布萊德夏（Peter Bradshaw）則稱：「這無疑是一部充滿智慧和細膩之美的作品，侯孝賢用自己的語言把武俠電影帶到新層次」。
拍電影47年「心甘情願」 榮獲金馬終身成就獎
「拍電影這麼久，整個過程只有一個念頭，心甘情願」，2015年上台領取金馬獎「年度台灣電影傑出工作者」時，侯孝賢娓娓道出對電影的真心話。但他不只自己投入，近年也肩負起「電影傳承」的艱鉅工程，在2009年創立金馬電影學院，提供華語影壇年輕影人切磋精進的機會，為電影持續注入創作能量。
（圖片擷取自「金馬影展 TGHFF」臉書）
這位在金馬獎獲得3座「最佳導演獎」、2座最佳改編劇本、1座最佳原著劇本以及年度台灣傑出電影工作者，電影成就聞名國際的大導演，今年也獲選為金馬獎「終身成就獎」得主，以此表彰他在電影美學的卓越成就，以及對電影傳承的苦心竭力。不過侯孝賢在接獲通知的第一反應，竟然是「要把獎金捐給金馬獎」，經過工作人員提醒才知道「這是沒有獎金的」，相當可愛。
而為了頒發這座「終身成就獎」，金馬獎頒獎典禮也相當用心，不但找來侯孝賢的老搭檔們，有「福祿壽三人組」之稱的李屏賓、杜篤之、廖慶松擔任頒獎嘉賓，還邀請日本名導是枝裕和來台擔任頒獎引言人。如此盛大的場面，也讓人相當期待侯孝賢上台時會說出怎樣的得獎感言。
（圖片來源：金馬執委會提供）
（民視新聞網報導）
