首頁 政治新聞 快新聞/「口譯哥」華府發回電報全英文? 外交部駁斥:均以中文書寫

分享
文章

快新聞/「口譯哥」華府發回電報全英文? 外交部駁斥:均以中文書寫

民視新聞
快新聞/「口譯哥」華府發回電報全英文? 外交部駁斥:均以中文書寫

有媒體報導我國駐美國代表處政治組所報回電報有採全英文撰寫情形事,外交部表示此為「錯誤說法」,因為外交部與駐外館處的電報往來,均以中文書寫,其中有部份重要談話內容,為忠實呈現對方原意,會要求以原文回報,讓外交部可作更準確的判讀與研析。

「台美關係重要且特殊,忠實呈現美方重要人士談話精確內容,而不僅以翻譯過之文字呈現,這是外館盡職、外交部負責的態度。」外交部補充說道

面對國際局勢,外交部希望在雙邊或多邊事務中能為國家爭取更多利益,尤其自外交部部長吳釗燮上任後,對同仁語言使用能力及語言使用的活化多所要求,這是精進外交工作的負責任態度。在外交部若不作此要求,這才有違人民的期待。

(民視新聞網/綜合報導)

FaceBook
最新網路流行話題掌握 歡迎一起加入
分享至Facebook

FACEBOOK粉絲留言版

你可能會想看的文章
Q萌登場! 漢神巨蛋打造16米高「三麗鷗聖誕樹屋」 正修幼保畢公漢妮奇幻世界 寓教於樂小朋友有禮貌 正修幼保漢妮奇幻世界寓教於樂畢業公演 全國學生盃氫能車競賽 南開科大三度奪冠 超過130組風格創作品牌!12月簡單生活節齊發光,活動亮點X品牌攤位一次整理...華山場館變身大型停車場! 全台最萌!漢神巨蛋打造16米高「三麗鷗聖誕樹屋」即將夢幻登場 【由里設計】我要去米蘭・總決賽來襲! 傅瓊慧、李肯躍上TOP10! 快新聞/衛福部烏龍新聞稿害國人卡機場? 指揮中心:外籍航空公司誤解核酸檢驗相關事項所致 後疫情時代稻草人演出:哪裡是你生命中的《巢》? 遏抑房市投機炒作 務必全面堵漏 越混越美麗!2020台灣室內設計週12月與你一起感受創意的極限魅力 快新聞/健保費率調漲何時上路? 陳時中:大家安心過年吧! 買氣穩定推案增 11月住展風向球續創新高 車銀優自爆為演「原著40億點擊男神」每天都在做這事 文佳煐分享「完妝女神」美妝撇步? 玩羅東、吃羅東 先看影片就知道 最強國片你看過嗎?TOP10台灣電影看起來 臺北表演藝術中心「創意熟成平台」 首次串聯全臺藝文場館 媒合潛力創作 疫情衝擊女星分享節能減碳三撇步!發揮「小資女孩」精神,月省近三千 死亡人數破三千!口腔癌防治漏洞何在? 匯流民調大數據》立院豬內臟混戰 蘇貞昌負面聲量持續延燒
大家都在看
快新聞/台南護理師遭酒駕撞傷陷昏... 老翁中天門口自焚 全身36%三度... 【塵爆5年1】傷痕永烙成愛人心結... 快新聞/年輕人大嘆買不起房 蘇貞... 高雄肉燥飯爭霸賽 苓雅51年老店... 台中捷運停駛 房市「失速列車」還... 女護理師遭酒駕撞昏迷病危 母挪用... 12星座2020年12月3日運勢... 對的人,不是用「找」的!「新手爸...

首頁 政治新聞 快新聞/「口譯哥」華府發回電報全英文? 外交部駁斥:均以中文書寫