搶救瀕危族語有成 原民會主委視察萬山部落

搶救瀕危族語有成 原民會主委視察萬山部落

民視新聞 2020-08-11 00:00

透過對話,一對一教學,原民會主委夷將‧拔路兒專程到高雄茂林,了解萬山魯凱語推動師徒制的學習情況,尤其看到年輕人加入傳承族語的行列,更是感動。

原民會主委夷將‧拔路兒Icyang‧Parod表示,「更讓我放心跟感動的地方是,我們的年輕的族人20歲出頭,然後30歲願意放下他們手邊的工作,全時間的來學習我們的母語,這個是很重要的。」

這項瀕危族語搶救計劃,從3年前開始,動用國家資源開始推動,師徒制的教學方式,要讓年輕世代不只會聽,也敢開口說母語。

老師梁景龍seehepalray說,「我們的教室是很多的,有時候我們會在田裡,有時我們會到社區部落的每一個家庭,或者是跟老人家聚集的地方在哪裡,讓他(學生)能夠適應聽也能夠講。」

學生金宇珊DheedhesePalray說,「以前是不太敢說,因為害怕自己的口音會很奇怪,但是自從學習以後,就會覺得不要害怕說,因為從中雖然老人家會取笑,但是其實他們也是會糾正你的發音。」

在老人家面前開口說族語不怕說錯,只怕不敢開口,原民會主委肯定萬山部落在聯合國認定的瀕危族語-萬山魯凱語復振工作上的投入與努力,同時強調,保護族語不只在部落,即便在都會地區,你只要到原住民的教會去做禮拜,你就有機會學習到你的族語。

多用族語溝通,加上生活化的教學方式,三年前立法通過的《原住民族語言發展法》,讓全國16族的語言文化得以繼續傳承。

(民視新聞/鄧山田 高雄市報導)

熱門文章
白沙屯媽祖/勇腳伯負傷徒步百公里!媽祖被感動「派兵馬接」 他接受旨意上車了
白沙屯媽祖/勇腳伯負傷徒步百公里!媽祖被感動「派兵馬接」 他接受旨意上車了

中天新聞

直擊/中市焢肉飯食材露天放  網「Google街景都有  業者似乎習以為常」
直擊/中市焢肉飯食材露天放  網「Google街景都有  業者似乎習以為常」

記者爆料網

快訊/「寶林茶室」禍首曝光!衛福部專家會議推測「這毒素」或成元兇
快訊/「寶林茶室」禍首曝光!衛福部專家會議推測「這毒素」或成元兇

中天新聞

寶林中毒2死!內科醫示警:源頭若是「這毒素」未來恐盛行
寶林中毒2死!內科醫示警:源頭若是「這毒素」未來恐盛行

TVBS新聞網

寶林2死!台大醫喊避免「這種飯、麵」重複加熱 米酵菌酸更猛爆
寶林2死!台大醫喊避免「這種飯、麵」重複加熱 米酵菌酸更猛爆

TVBS新聞網

見面會「門票滯銷」!主辦宣布李多慧高雄場取消 認:時間人力太困難
見面會「門票滯銷」!主辦宣布李多慧高雄場取消 認:時間人力太困難

中天新聞

鴻海、廣達...黃仁勳欽點「8家將」護體輝達:AI是新的工業革命「台灣處於最中心位置」
鴻海、廣達...黃仁勳欽點「8家將」護體輝達:AI是新的工業革命「台灣處於最中心位置」

今周刊

竹北咖喱名店爆多位客人拉肚子 衛生局說話了
竹北咖喱名店爆多位客人拉肚子 衛生局說話了

記者爆料網

寶林茶室「清庫存」害死人?台南女苦主曝巧合:遷店前剩4道菜可點
寶林茶室「清庫存」害死人?台南女苦主曝巧合:遷店前剩4道菜可點

中天新聞

全台變天!大雷雨「南往北狂炸」連下5天 午後1地雨勢最猛
全台變天!大雷雨「南往北狂炸」連下5天 午後1地雨勢最猛

TVBS新聞網

致命元兇恐不只米酵菌酸!醫揭寶林案「救不了關鍵」:看亡者就知
致命元兇恐不只米酵菌酸!醫揭寶林案「救不了關鍵」:看亡者就知

TVBS新聞網

寶林茶室奪2命!他疑惑「竟沒有員工中毒」 PTT揭餐飲內幕
寶林茶室奪2命!他疑惑「竟沒有員工中毒」 PTT揭餐飲內幕

中天新聞

第2波水逆來了!4星座「慘淪重災戶」逃不過 摩羯一團糟衰爆
第2波水逆來了!4星座「慘淪重災戶」逃不過 摩羯一團糟衰爆

TVBS新聞網

台南角頭公司又被開槍!槍手原欲掃射50槍卻糗「卡彈」 警急逮4嫌
台南角頭公司又被開槍!槍手原欲掃射50槍卻糗「卡彈」 警急逮4嫌

記者爆料網

桃園八德凌晨惡火 3住戶當場無呼吸心跳!送醫後救回
桃園八德凌晨惡火 3住戶當場無呼吸心跳!送醫後救回

CTWANT

桃園男登山不慎滑落山坡成冰冷遺體 忠犬護屍4天3夜讓人動容
桃園男登山不慎滑落山坡成冰冷遺體 忠犬護屍4天3夜讓人動容

記者爆料網

寶林茶室1重症個案「肝+腎衰竭」 姊姊急捐肝和死神搶命
寶林茶室1重症個案「肝+腎衰竭」 姊姊急捐肝和死神搶命

TVBS新聞網

1mg就會死!寶林茶室中毒「致命元凶恐是它」3年前釀一家9死
1mg就會死!寶林茶室中毒「致命元凶恐是它」3年前釀一家9死

TVBS新聞網

別再騎了!台南「這段」是腳踏車道 1個月取締機車高達265件
別再騎了!台南「這段」是腳踏車道 1個月取締機車高達265件

記者爆料網

寶林受害者再加2 !台南婦人急性肝衰竭遭通報 7天前曾北上吃河粉
寶林受害者再加2 !台南婦人急性肝衰竭遭通報 7天前曾北上吃河粉

CTWANT

74
0
分享