能打又能投，日本球星大谷翔平今年開季確定回歸二刀流，成為天使隊的關鍵戰力，而大谷也透露近期的訓練菜單。
大谷翔平說：「接下來我每4到5天會練投，中間的日子就是進行打擊練習，就跟我去年的打擊訓練內容相同，但在投球這部分，對我而言算是有點新鮮，會繼續跟球團的人員討論。」
大谷翔平接受媒體專訪，從個人備戰狀態，到面對疫情的態度，全部都有提及。他認為現在的自己，生理跟心理都做好100%的準備，來面對因為疫情延後開打，外加縮短的球季。
大谷翔平說：「我很期待球季開打，我心裡面是這麼想的，生理上已經按照我的節奏準備好了，過去幾個月有很完善的訓練，心理上這段時間就當休賽季備戰，還沒確定開幕戰時稍微先放鬆，現在確定了我就完全專注。」
要說現在美國職棒最紅的日本選手，應該就是26歲的大谷翔平，而他的日職前輩，第一年挑戰大聯盟的32歲秋山翔吾就笑說，我完全沒有壓力，因為大家比較關心大谷翔平。
秋山翔吾表示：「我在美國感覺壓力沒有很大，昨天看到大谷翔平的媒體訪問，我想他在這裡，應該是比我還要紅吧。」
個性相當樂觀的秋山就算接受訪問，還是不改冷面笑匠本色，不過他還是有認真的時候，秋山表示，例行賽只有60戰，心態上會當作季後賽，個人目標是60場全勤出賽。
（民視新聞／綜合報導）
