用筷子有18種禁忌? !日本人不說,但外國人一定要懂的禮儀...

用筷子有18種禁忌? !日本人不說,但外國人一定要懂的禮儀...

大是文化 2020-04-21 17:05

用筷進食的18種禁忌

就如同古時所講究的「筷頭五分,長則一寸」,為了不讓別人覺得不舒服,使用筷子吃東西時,只用筷尖1.5公分至3公分的地方小口小口吃。就算是休閒的場合,也應該留意這一點。

另外,違反餐桌禮儀的用筷方式叫做「嫌筷」,或「忌筷」、「禁筷」。

(圖片來源:https://pixabay.com

圖說:違反餐桌禮儀的用筷方式叫做「嫌筷」,或「忌筷」、「禁筷」。

 

小笠原流的教唱歌曲中,就有和筷子禁忌有關的歌詞:

不知要吃什麼,拿著筷子在料理上遊走,是一大禁忌。

除了這一小段之外,以下這兩小段也是:

把沾了飯粒或菜渣的筷子放入嘴裡舔,叫做橫筷。

用筷子隨意翻攪找自己喜歡的食物,叫做髒筷(探し箸)。

 

接下來介紹的禁忌,即使和推心置腹的好友一起吃飯,也要盡量避免。

 

筷子的禁忌

淚筷(涙箸,Namidabashi):湯湯水水自筷尖流下來。

刺筷(刺し箸,Sashibashi):用筷子戳食物。

髒筷(探し箸,Sagashibashi):在盤子裡攪拌、尋找想吃的食物。

疑筷(迷い箸,Mayoihashi):拿起筷子猶豫不決,前後左右晃動,似乎在挑揀食物。

吸筷(ねぶり箸,Neburibashi):舔筷子。

移碗筷(寄せ箸,Yosebashi):用筷子把碗或盤子拉過來。

架筷(渡し箸,Watashibashi):把筷子架在碗上。

夾筷(箸渡し,Hashiwatashi):用筷子夾食物給別人。又叫做拾い箸(Hiroihashi)、合わせ箸(Awasebashi)。

指筷(指し箸,Sashibashi):用拿筷子的手指人或物。

塞筷(込み箸,Komibashi):用筷子把食物塞進口裡。

扒筷(かき箸,Kakibashi):把碗含在嘴裡,用筷子往嘴裡扒食物。

敲筷(たたき箸,Tatakibashi):用筷子敲打飯碗。

別筷(ちぎり箸,Chigiribashi):左右手各拿一支筷子把食物撕開。

握筷(握り箸,Nigiribashi):用手握住筷子。

貪筷(移り箸,Utsuribashi):連著吃菜,未一口菜一口飯交換著吃。

 

除了以上這些之外,還有其他禁忌。

譬如,把菜從大盤分盛到碗裡時,應該要避免把筷頭和筷尖顛倒過來使用。因為用自己用手拿過的筷頭,來取食物是不乾淨的。還有,把食物分盛到碗裡之後,筷頭也被弄髒了,視覺觀感也不佳。如果店家沒有準備公筷的話,可請店家多拿一雙筷子。

(圖片來源:https://pixabay.com

圖說:把菜從大盤分盛到碗裡時,應該要避免把筷頭和筷尖顛倒過來使用。

 

這種把筷子上下顛倒使用叫做顛倒筷(返し箸,Kaeshibashi)或逆筷(逆さ箸,Sakasabashi),也是使用筷子時的其中一個禁忌。順便提一下,我們不稱兩支筷子而叫一雙筷子,據說是因為上菜時,足付托盤上會放兩支一組的筷子,所以筷子的單位是「雙」。

話說,一次性筷子如何掰開?把一次性的筷子橫著掰開,對坐在旁邊的人來說十分危險,所以掰的時候,要先把筷子拿到自己面前,再縱向掰開來。掰的不好時,為了取下筷子的刺,有人會把兩支筷子互相磨擦,但這個動作會讓人覺得不舒服。如果真的很在意那些刺,就用手一根一根拔下來。

 

筷子功用多,有助於活化大腦

前面提過,日本人只用筷子吃飯。筷子又有什麼樣的機能?拿、夾、切、傳遞、壓扁、撈、撕、解開、放置、剝、扒、捲、攪拌、壓碎。以上這些功用一雙筷子就能搞定。這麼多功能的筷子,真的是很方便的工具。

聽說最近在家用餐,或吃學校的營養午餐,有越來越多人使用叉子或湯匙。但是,我們都知道使用筷子對於刺激大腦的效果奇佳,所以使用筷子,對大腦正在發育的三到八歲的孩子而言尤其重要。指尖有很多神經細胞,能向腦部傳遞訊息,所以要盡可能多動動指尖,就可以活化腦細胞、防止失智,讓人長壽。

(圖片來源:https://pixabay.com

圖說:使用筷子,對大腦正在發育的三到八歲的孩子而言尤其重要。可以活化大腦!

 

不過,日本雖是全世界最長壽的國家,但是我想日本人的平均壽命已經到達一個極限了。日本傳統吃米飯、魚、豆類等,和喝綠茶的獨特飲食習慣,已嚴重西化,而且生活環境和習慣也與從前不一樣了。

當然,除了日本料理之外,世界上還有各式各樣美味的異國料理。譬如,法國料理、義大利料理、中華料理等等。在旅途中,能夠和各式料理邂逅,也是人生一大樂趣。

在日本,除了可以享用道地的和食之外,感性的日本人也會在各國料理中,加入日本的味道和技術,研發出獨特口味的料理。不過,在享用多樣化料理的同時,我還是希望大人能夠為孩子打造,從小就可以學會正確用筷子的環境。隨著孩子年齡的增長,為了讓孩子能夠有更多的機會,可以透過指尖維持身體的健康,大家一定要多吃和食。此外,也要更進一步向外國人推薦和食,讓他們也一起享受,用筷子吃日本獨特料理的樂趣。

 

本文摘自大是文化《日本人不說但外國人一定要懂的禮儀

 

【更多內容請上大是文化粉絲頁;未經授權,請勿轉載】

熱門文章
保母虐死1歲「小桃子」判9年 女嬰媽心碎:傷痛永遠不會好
保母虐死1歲「小桃子」判9年 女嬰媽心碎:傷痛永遠不會好

CTWANT

當天還上傳影片…90萬「飛飛一杯酒」心臟病猝逝 享年34歲
當天還上傳影片…90萬「飛飛一杯酒」心臟病猝逝 享年34歲

中天新聞

「破案」記者會即將召開?寶林茶室食物中毒2死 北市警局長:有重大發現
「破案」記者會即將召開?寶林茶室食物中毒2死 北市警局長:有重大發現

中天新聞

太猛!幼稚園畢業旅行「東京大阪7日遊」 家長憂曝超狂行程
太猛!幼稚園畢業旅行「東京大阪7日遊」 家長憂曝超狂行程

TVBS新聞網

威力彩頭獎2億!3生肖遇上「百年最強橫財運」有望中大獎
威力彩頭獎2億!3生肖遇上「百年最強橫財運」有望中大獎

中天新聞

健康婦突冒3症狀竟是「血癌」 醫:每年新增300人確診
健康婦突冒3症狀竟是「血癌」 醫:每年新增300人確診

TVBS新聞網

大S難得放閃!一句「謝謝你和我結婚」感動老公具俊曄
大S難得放閃!一句「謝謝你和我結婚」感動老公具俊曄

記者爆料網

快訊/暴雨炸不停!台北車站通道淹水 網驚:像游泳池
快訊/暴雨炸不停!台北車站通道淹水 網驚:像游泳池

中天新聞

穀雨禁忌一次看!「4生肖」難躲血光之災 命理師:嚴重恐致死
穀雨禁忌一次看!「4生肖」難躲血光之災 命理師:嚴重恐致死

TVBS新聞網

影/打開餐盒蛆在爬!桃園4.5星燒臘飯出事 「保護色」活體蠕動畫面曝
影/打開餐盒蛆在爬!桃園4.5星燒臘飯出事 「保護色」活體蠕動畫面曝

中天新聞

標線型人行道被譏「綠色停車格」? 台中警方硬起來「全面取締」
標線型人行道被譏「綠色停車格」? 台中警方硬起來「全面取締」

記者爆料網

台北市要發錢了!限量1500元運動金快來領 逾百間館場都能用
台北市要發錢了!限量1500元運動金快來領 逾百間館場都能用

中天新聞

拿香油錢簽賭!麻豆代天府廟務私吞百萬 坦承買運彩「全賠光」
拿香油錢簽賭!麻豆代天府廟務私吞百萬 坦承買運彩「全賠光」

中天新聞

2國中教師「教學理念不同」校門前濺血開打 隔日竟攜球棒校內尋仇
2國中教師「教學理念不同」校門前濺血開打 隔日竟攜球棒校內尋仇

CTWANT

宜蘭小轎車天雨失控撞飛修剪花草男  摔至快車道又遭撞
宜蘭小轎車天雨失控撞飛修剪花草男  摔至快車道又遭撞

記者爆料網

女警遭冤枉「以死明志」 南警調查出爐!正副所長調職處分
女警遭冤枉「以死明志」 南警調查出爐!正副所長調職處分

中天新聞

鋒面入夜殺來!「半個台灣」雷雨狂炸 這天風雨更大
鋒面入夜殺來!「半個台灣」雷雨狂炸 這天風雨更大

TVBS新聞網

88
0
分享