台灣正名？蘇貞昌認為不是當前緊迫之事。（圖／截取國會頻道）
優傳媒記者李英婷／台北報導
防疫大作戰，也掀起台灣「正名」的討論。行政院長蘇貞昌今（17）日在立法院答詢時表示，他曾陪前總統陳水扁出訪非洲，當地小孩稱讚台灣金援時卻直喊「China」，真是「人情做到墓仔埔去」。但面對民進黨立委詢問是否考慮改為「Republic of Chunghwa（中華）」，蘇貞昌卻認為，正名不是當前最迫切的事。
立法院今日繼續進行總質詢。民進黨立委林宜瑾提出，中華民國國名英譯Republic of China、中華航空（China Airlines）、中央研究院（Academia Sinica，拉丁語，英譯為Chinese Academy），皆因英譯有「China」字眼，使得在疫情險峻過程中，「台灣」被中國大陸「帶衰」，引起很多國家誤解；甚至台灣成功發現病毒篩檢關鍵，大陸竟傳是「中方成果」，因此要求我方政府正視。
林宜瑾建議，可參考中華郵政（Chunghwa Post）、中華電信（ChungHwa Telecom），將我國國名英譯為「Republic of Chunghwa」，讓「中華民國」在國際上不會再引發誤解。
對此，蘇貞昌答詢先表達對國名在國際上引發困擾是感同身受。他舉例指出，在陳水扁政府時期，他以行政院長身分隨行參訪非洲邦交國，並金援邦交國興建基礎建設，非洲小朋友以跳舞答謝陳水扁，「結果邊跳邊喊China、China，你感覺『人情做到墓仔埔去啦』。」
蘇貞昌接續表示，「正名」需要實力、全體國民有共識，及輕重緩急三方面的配合；甚之，若真的有能力改，就改「Republic of Taiwan」，不要改「Republic of Chunghwa（中華）」。
「但改名不是現在最要緊的事！」蘇貞昌話鋒一轉地說，台灣現在應要凝聚國力，如這次疫情，「台灣經驗」、「台灣典範」已讓世界看到，因此繼續守護國民健康、讓台灣發達，繼而在世界有一席之地，「戲棚下站久就是你的；踩愈久有一天會變成台灣。」「我現在是中華民國行政院長，有沒有改名，我也在做，所以改名不是現在最要緊的事。」
