生日我最大！12月22日~1月19日是魔羯座朋友的生日。做人講求「實在」原則的摩羯座，就算是旅行，也會把錢花在刀口上，所以「物超所值」的旅遊行程及住宿飯店絕對是他們的首選無誤啊！重視高CP值，但對於品質也不會馬虎的摩羯座壽星而言，生日這天一定會選擇一間獨一無二，具備另類特色及特殊意義的飯店來度過。以下精選出兩間擁有獨特風格、且CP值超高的台灣住宿飯店，讓喜歡接觸人群但又渴望能有一處完全放鬆環境的摩羯座，在生日這天找到真正屬於他（她）的小天地！
〝魔羯座的你，生日快樂！〞
現在就為你（妳）自己許一個生日願望！「翰品酒店花蓮」坐落在擁有仙境般鬼斧神工景致的花蓮，於東台灣的好山好水之中，翰品酒店花蓮強化了硬體建築及設備方面的綠能環保，並與當地自然能量交互影響。在室內設計和氛圍的營造上，則特別打造了幾米繪本主題，創造出猶如童話世界般有趣活潑的住宿環境與藝術裝置，旅客既能面對大海洗滌平日生活的疲憊，也能閒置在療癒系的空間內充飽電後再出發！
集結設計旅店與青年旅舍的跨界混合旅館「U.I.J Hotel & Hostel 友愛街旅館」，矗立在台南老城區中心，在仍保有時間洗禮韻味的府城，以新興的美學和建築觀點，將旅行和生活，刻劃出新的風格與品味。在充滿設計感及內蘊故事的公共空間裡，摩羯座壽星不用在意別人的視線及眼光，可大方自在地選擇待在24小時不打烊的「粅粅書BBBooks」選書店中，或是浸沐在可盡情發呆的「恣意露台」；而喜歡接觸人群的摩羯座，則能在「你好沙龍」中與各地旅人交換旅遊趣聞。不論是輕裝簡從的摩羯背包客，還是享受獨遊的摩羯好友，在此絕對如魚得水。
【魔羯座慶生飯店首選】翰品酒店花蓮（Chateau de Chine Hotel Hualien）
「翰品酒店花蓮」在飯店的建築外牆繪製了風格派大師蒙德里安Mandarin創作的幾何元素，帶給花東地區一個獨具歐美精品飯店度假氛圍的新視野。在內裝設計上，則富含節能減碳的綠色創意。此外擁有150坪歡樂森林的遊戲空間和幾米繪本主題房、戶外泳池、BANOW三溫暖、健身房、翔雲廳自助餐美食饗宴等豐富設施與服務，則是外出旅遊一定要把錢花在刀口上，凡事要物超所值的摩羯座壽星的最愛！
魔羯座與翰品酒店花蓮慶生配對指數★★★★★
✔️房源設計種類多元，房價合理，適合喜歡超值的魔羯座朋友。
✔️精緻簡約的住宿空間，搭載寧靜典雅的色調，能讓魔羯座有個與抽離現實的場所。
✔️眾多休閒娛樂設施，不論一個人或是多人的生日聚會皆能放鬆自在，也不無聊！
【翰品酒店花蓮—客房】
「翰品酒店花蓮」的房型主題共有三大類型，「尊榮幾米主題樓層」主題客房從《擁抱》、《躲進世界的角落》、《走向春天的下午》等繪本系列發想，打造出如童話樂園般清新自然的住宿空間，其中又分有尊榮幾米主題客房的一中床、兩小床、家庭房兩中床、家庭套房兩中床等。「雅緻客房與豪華客房」主要以溫馨典雅的色系填飾空間，於精緻簡約的格局中放置設計大方的簡易辦公傢俱，空間寬敞，採光照明良好，網路設備及貼心備品一應俱全。位在飯店高樓層的「套房系列房型」，坐擁極佳的太平洋海景視野，享有尊榮禮遇和客製化的奢華服務，不受打擾的靜逸假期，很適合魔羯座在生日這天犒賞自己。
【翰品酒店花蓮—休閒設施】
｜戶外泳池｜
戶外泳池就在帶有異國風情的雲河咖啡廳旁，在綠色植栽包圍下，房客能在水中享受花蓮湛藍的天空與熱情陽光，夜晚則可浸沐在泳池邊閃爍的粼粼波光中。在由泳池底部音響播放出來的音樂，加上青蛙、長頸鹿等裝置藝術的陪伴，絕對是美好難忘的生日假期。（開放時間5月~10月的06:30-22:30）
｜BANOW三溫暖｜
BANOW為阿美族語「池」的意思，是一股令人放鬆身心的魔力。三溫暖內的設施備置有烤箱、蒸氣室、冷水池、熱水池等，能讓房客享有片刻抒壓的舒心感。（開放時間為15:30~22:30，最後入場時間為21:30）
｜健身房｜
健身房內備有精巧的健身器材，為喜愛健身及講求養生的魔羯座，提供一個可盡享運動帶來快感的空間。（開放時間為07:00-22:30）
｜商務中心｜
凡是實事求是、腳踏實地的魔羯座，平常在工作上是任勞任怨的性格，如果生日這天還需工作，那麼「翰品酒店花蓮」提供全館房客的辦公空間，設有專屬之服務人員，是商務旅人的首選行動辦公室。（開放時間為07:00-22:30）
｜歡樂森林｜
歡樂森林兒童遊戲室內皆為不插電的遊樂設施，適合帶孩子出遊的魔羯座。歡樂森林裡頭有七大主題遊戲區：可以放肆地翻滾的「歡樂球池區」、與同儕進行角色扮演的「家家酒區」、「歡樂手繪區」能用手指沾滿五彩顏料到處亂畫、堆疊創意的「歡樂積木屋」、可DIY童玩玩具的「歡樂小學堂多功能區」、「歷險區」則有兩處兒童攀岩區，能讓大小朋友在攀岩遊戲中增進體能，發揮無限想像力，回歸到最自然的玩法。
｜戶外沙坑｜
如果是帶著孩子出遊的魔羯座父母，可到鄰近戶外泳池的「戶外沙坑」， 讓孩子盡情發揮創作，建築屬於自己的沙雕城堡。其中還包括沙坑小木屋、兒童戲水池、兒童攀岩等設施。（開放時間5月~10月的06:30-22:30）
｜商店｜
讓旅人可以將旅程回憶及在地風情買回家的小型商店，販賣有花蓮在地名產、美味甜點、館內及幾米周邊商品等等。（開放時間為08:00~20:00）
｜寵物間｜
共五間專屬毛小孩的房間，使旅人可以安心帶著毛小孩出遊。
【翰品酒店花蓮—餐廳】
「翔雲」是翰品花蓮五星級的西餐自助吃到飽，餐廳設計大膽前衛，使用開放式廚房，讓旅客能夠品嚐到花蓮當季最有特色的在地美食。施以東方華貴設計感的「怡華中餐廳」，提供精緻的中式菜色，既是美味，更是味覺以及視覺感官上的雙重享受。
【翰品酒店花蓮—綠色環保】
以綠色飯店的環保概念，翰品酒店花蓮在外牆施以隔熱節能的技術，能讓室內溼度保持適中的同時，抗裂安全度也是最高標。而每個房間窗戶外均加裝特殊節能百葉窗，可隨著每日陽光自動調整角度以阻擋光和熱。全館採用太陽能接收板自給自足供電系統與回收保育生態池，來達到保護地球的信念。
【魔羯座慶生飯店】U.I.J Hotel & Hostel 友愛街旅館（U.I.J）
「U.I.J Hotel & Hostel 友愛街旅館」在整體裝潢、定位上，似乎刻意將飯店、設計旅店與青年旅館的界線變得模糊。比文青風更獨樹一格的設施與其保留台南內斂的設計深度，也能讓房客用在地人的方式品味府城的豐富底蘊。這麼一來，U.I.J Hotel & Hostel 友愛街旅館不僅讓旅行的型態更加豐富，房客可從事與選擇的旅遊內容則綻放出更多元的可能性，其特殊的風格樣貌就此抓住了魔羯座壽星的好奇心。
魔羯座與友愛街旅館慶生配對指數★★★★★
✔️110個背包床位與87間分有五種類型的房型，價格優惠且多元選擇的條件，契合了麵包重於玫瑰的摩羯座！
✔️「恣意露台」讓想在生日這天遠離俗事、紓緩壓力、放鬆他那已緊繃許久的心的魔羯座，一個單純休息的空間。
✔️旅館客房（HOTEL）創造了難得的愜意與低調奢華，契合魔羯座一出門旅行，僅單純想要享受假期的渴望。
✔️考量務實而不隨意追求虛表的土元素的摩羯，對於擁有單一寬裕空間和舒適床位的背包客房（HOSTEL），似乎情有獨鍾。
【U.I.J Hotel & Hostel 友愛街旅館—客房】
「U.I.J Hotel & Hostel 友愛街旅館」融合了旅館（HOTEL）與背包客旅店（HOSTEL）的客房型式與服務。旅館客房（HOTEL）有五種類型共87間房間：生於寒冬、思維深沉、個性較為憂鬱的摩羯座，不妨入住「友樂客房」，倚坐在窗邊的老件單椅上，聆聽高尚悅耳的音樂，感受空間中瀰漫著由黑膠唱盤流淌出來的樂曲，新找回真正自己。以大量磚紅牆作為背景色彩的「友緻客房」，分有一單大床或雙小床，適合單人慶生，或是與另一半前來享受生日之旅的魔羯壽星。被友人形容是歡笑少露於表和傷心不常與人言的摩羯座，如果在生日這天，能和友人或家人在「友容四人房」中，聚在窗邊的設計單椅上，或是攤坐在木質地板盡情談心，一定可以突破心防，讓彼此的心更加接近！享有極致品味的「友愛套房」，以紅磚牆、木質系傢俱，搭載Art Deco的裝飾線條、Bauhaus的優雅摩登與普普風的幽默趣味，一股風格獨具的客房空間油然而生。
另外，如果是習慣一個人出遊，或是想要藉由慶生之旅認識更多世界各地旅人的魔羯座，則可選擇入住在「友趣背包客床」，出乎意料之外的寬敞，不必擔心摩肩擦踵或徹夜難眠，放下帆布捲簾後便能享受個人空間。
【U.I.J Hotel & Hostel 友愛街旅館—休閒服務】
｜粅粅書BBBooks｜
喜歡閱讀和咀嚼文字的朋友，24小時不打烊的飲食文化選書店「粅粅書BBBooks」，絕對是夜晚和白天最適合久待的空間。
｜你好沙龍（Hello Salon）｜
時而想要沉澱心情，有時又擅於交際的魔羯座，在「你好沙龍」空間能認識世界旅人，大方交流文化思想與分享旅遊行程與情報。
｜共享廚房（Open Kitchen）｜
如果外出仍喜歡自己烹飪的旅客，可在台南友愛市場採買什蔬食材，回到友愛街旅館的「共享廚房」料理，一則與他人切磋廚藝，同時也能分享親手料理的美食。
｜恣意露台（Free Terrace）｜
這處白天能沐浴在南國陽光、傍晚可坐看夕陽落、入夜能暢飲啤酒的「恣意露台」，是魔羯座壽星生日這天最奢侈的時光。
｜共聚書房（Gather Studio）｜
由古董單椅組合而成復古又時髦的空間，「共聚書房」適合多人聚會包場或小型講座，聆聽每個人相異的人生故事，領略最有溫度的約會。
魔羯座的朋友，生日快樂！
親愛的摩羯座壽星們，2019一整年辛苦了！生活總是精打細算的你們，今天終於有機會能夠好好慰勞自己一番，希望今年的生日，你（妳）有機會到「U.I.J Hotel & Hostel 友愛街旅館」和「花蓮翰品酒店」，度過最有紀念意義的生日！
