亞洲天團、金曲歌王為《罪夢者》獻聲 張孝全熱戀賈靜雯狂撒糖

亞洲天團、金曲歌王為《罪夢者》獻聲 張孝全熱戀賈靜雯狂撒糖

Wow!NEWS新聞網 2019-11-15 00:00

Netflix首部華語原創影集《罪夢者》除集結許多硬底子演員助陣外,影集的插曲配樂也堪稱台劇最強陣容,上線後引爆超高話題討論度!Netflix今天(11/15)發布最新花絮片段,特別邀請到亞洲天團HYUKOH與詞神林夕現身說法,暢談他們為《罪夢者》創作主題曲背後的趣事。HYUKOH與林夕首度挑戰跨國合作,將梅艷芳經典名曲《似是故人來》改編為中文版,為影集劃下震撼人心的結局,而金曲歌王流氓阿德也熱情跨刀助陣兩首插曲,其中一場張孝全溫柔依靠賈靜雯肩膀的親密戲,在流氓阿德詞曲優美的《虧欠》搭配下,讓觀眾被閃得意猶未盡,該首歌更因此被譽為兩人的定情神曲,足見該劇配樂插曲的重要影響力。

曾與王菲、張國榮、陳奕迅等天王天后合作過的香港詞神林夕,首度與韓國天團HYUKOH合作,他特別將28年前交由梅艷芳演唱的粵語名曲《似是故人來》重新改編,以《罪夢者》中張孝全、賈靜雯聚少離多的滄桑情感作為基調,譜出動人的中文歌詞。值得一提的是,林夕用詞要求精準,就連原曲中簡單的「登對」一詞,也考量過廣東話與國語的文法差異,整首歌字字句句都經過反覆推敲,讓改編後的中文版歌詞不會與原曲相差太大,同時也能傳達初《罪夢者》的動人之處,成果也讓陳映蓉導演讚不絕口,驚嘆「這些歌詞觸動了我!」。而由梅艷芳演唱的原曲《似是故人來》,也「獻聲」配上片中陸一龍從獄中返家、換上軍裝的情節,帶動觀眾復古情懷,為故事再添年代感。

《罪夢者》除有詞神林夕與HYUKOH跨國音樂鬼才組合外,全劇配樂都交由Soler樂團的Dino Acconci操刀,他已與陳映蓉導演二度合作,默契自然不在話下,這次更特別創作歌曲《Home》來搭配張孝全帶領兄弟冒險逃獄的重要情節,為影集帶出高潮。此外,甫獲今年金曲獎最佳台語男歌手獎的流氓阿德,也以劇中兩首插曲備受觀眾矚目,其中《虧欠》更被觀眾譽為張孝全及賈靜雯的定情金曲!特別是一場在電影院約會的戲,張孝全難得展現柔情面,靦腆地側身靠在賈靜雯肩上,甜蜜互動配上動人旋律,讓觀眾直呼「狂撒糖呀!」,紛紛盛讚這場戲是該集最精彩的亮點。而另外一首《給五十歲自己的備忘錄》也因其歌詞與劇情相呼應,被觀眾盛讚為「催淚神曲」,許多觀眾追完全劇後仍對流氓阿德的歌聲念念不忘,一刷再刷只為重溫劇中動人時刻。

本文出處
『新聞來源/Wow!NEWS新聞網』

熱門文章
鴻海、廣達...黃仁勳欽點「8家將」護體輝達:AI是新的工業革命「台灣處於最中心位置」
鴻海、廣達...黃仁勳欽點「8家將」護體輝達:AI是新的工業革命「台灣處於最中心位置」

今周刊

快訊/「寶林茶室」禍首曝光!衛福部專家會議推測「這毒素」或成元兇
快訊/「寶林茶室」禍首曝光!衛福部專家會議推測「這毒素」或成元兇

中天新聞

好市多299元「滅蚊神器」超好用!網曝唯一缺點:蚊子炸到無全屍
好市多299元「滅蚊神器」超好用!網曝唯一缺點:蚊子炸到無全屍

中天新聞

76歲雷洪重現經典「恰恰」爆橘拳 自曝天天靠「這一招」養生補腎
76歲雷洪重現經典「恰恰」爆橘拳 自曝天天靠「這一招」養生補腎

年代MUCH台

香港歌手黎明詩驚傳病逝 婚後曾一度淡出演藝圈
香港歌手黎明詩驚傳病逝 婚後曾一度淡出演藝圈

CTWANT

好天氣沒了!連5天「全台炸雨」猛變天 雨最大時間曝
好天氣沒了!連5天「全台炸雨」猛變天 雨最大時間曝

TVBS新聞網

桃園男登山不慎滑落山坡成冰冷遺體 忠犬護屍4天3夜讓人動容
桃園男登山不慎滑落山坡成冰冷遺體 忠犬護屍4天3夜讓人動容

記者爆料網

寶林茶室中毒案致命真相曝光!死者驗出「米酵菌酸」 台大教授:全身細胞迅速失能
寶林茶室中毒案致命真相曝光!死者驗出「米酵菌酸」 台大教授:全身細胞迅速失能

中天新聞

寶林2死!台大醫喊避免「這種飯、麵」重複加熱 米酵菌酸更猛爆
寶林2死!台大醫喊避免「這種飯、麵」重複加熱 米酵菌酸更猛爆

TVBS新聞網

見面會「門票滯銷」!主辦宣布李多慧高雄場取消 認:時間人力太困難
見面會「門票滯銷」!主辦宣布李多慧高雄場取消 認:時間人力太困難

中天新聞

別再騎了!台南「這段」是腳踏車道 1個月取締機車高達265件
別再騎了!台南「這段」是腳踏車道 1個月取締機車高達265件

記者爆料網

97
0
分享